译文
空林饿虎白昼也要出来(lai)咬人。
城头的角声吹去了霜华,天已经亮了,护城河里尚未退尽的潮汐还荡漾着残月的投(tou)影。
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
真是苦啊生长在这驿站旁边,官府强迫我去拉驿站的行船。
赤阑桥同芳香的繁华街市笔直连接(jie),笼罩街市的细柳娇弱无力。金碧辉煌的楼阁直上青空,花映晴日,隔着帘帷透过红影,黄衫贵少骑着飞奔的白马,日日寻花问柳,系马在青楼下。两眼醉朦胧,在闹市上横冲直撞旁若无人,正午风吹花香,散入马蹄扬起的暗尘。
念及时光的流逝,等待(dai)天下太平要到什么时候啊!(我)期望王道平易,在太平盛世施展自己的才能。担心像葫芦瓢一(yi)样徒然挂在那里(不被任用),害怕清澈的井水无人饮用。漫步游息徘徊,太阳很快就下山了。(接着)刮起了萧瑟的寒风,天色也阴沉沉地暗了下来。野兽慌忙地左顾右盼寻找兽群,鸟雀也纷纷鸣叫着展翅高飞。原野一片寂静没有游人,(只有)征夫在行走不停。(我的)心情凄凉悲怆而且感伤,心中(zhong)也充满了忧伤和悲痛(tong)。(于是)沿着台阶走下楼来,心中却气愤难平。(一直)到了半夜还不能入睡,惆怅徘徊翻来覆去睡不着。
在花园里是容易看出时节的变化的,其中最使人惊异、最能标志时节变化的就是梅花。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
京都地区优待农民少征赋役,乡邻们在农忙过后、酒酿成熟频繁来往。
村前村后田间地头桑柘多茂盛,东邻西舍界限分明彼此不相侵。
又怀疑是瑶台仙镜,飞在夜空青云之上。
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
速度快如风驰电掣,隐约之中宛如有白虹腾空。
注释
拟:假如的意思。
(1)维:在。
(15)次:军队临时驻扎。陉(xíng):山名,在今河南偃城县南。
皲(jūn军)裂:皮肤因寒冷干燥而开裂。
⑼风流云散:风吹过,云飘散,踪迹全消。比喻人飘零离散。汉王粲《赠蔡子笃》诗:“风流云散,一别如雨。”
金钱卜:古占卜方式之一,相传是汉代易学家京房所创。最初,卜者在卜卦过程中仅用金钱记爻,后来把这一占卜过程简单化,并逐渐推向民间。卜者把金钱掷在地上,看它在地上翻覆的次数和向背,以决定吉凶、成败、归期、远近等。远人:指远方的丈夫。