译文
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世(shi)的凤凰青鸾。
午睡醒来(lai),听到莺儿美妙的鸣叫声,却又唤起(qi)了我(wo)的春愁。这莺儿却在哪里呢?是在绿杨影里,是在海棠亭畔,还是在红杏梢头?
秋风萧瑟,天气清冷,草木凋落,白露凝霜。
我本想学“乘桴”退出官场,现在不用了,孔子的主意对我来说是用不着了。如今政局转为平和,我也是大略领会到黄帝的《咸池》乐曲温润的乐声了。
安贫乐俭是我一贯崇尚,嫁妆岂能做到周全丰厚。
独自一人在沧江上游玩,整天都提不起兴趣。
都随着人事变换而消(xiao)失,就像东流的江水,一去不回。
天空中轻云漂浮,闪烁的星星时隐时现,山前下起了淅淅沥沥的小雨,从前那熟悉的茅店小屋依然坐落在土地庙附近的树林中,山路一转,曾经那记忆深刻的溪流小桥呈现在他的眼前。
当时的舞影歌声哪去了?均付池中绿水,只剩下汴水日夜东流到海不复回。
嘻笑着藏入荷花丛,假装怕羞不出来。东阳那儿有个白皙如玉的女孩,会稽这儿有个划木船的情郎。
古台破败草木已经凋落,秋天景色引(yin)起我的乡思。
刚刚雨过天晴,山村的庭院里哪里会染上世俗尘杂呢。
世人只晓听曲不懂得欣赏,乐人就像独行(xing)于暴风之中。
爱情的种子不要和春花开放,寸寸相思只会化成寸寸尘灰。含情脉脉地凝望不觉春日已晚,短暂见上一面也已经是夜深时分。
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
注释
⑴授:授职,任命。江州:即九江郡,治所在今江西省九江市。司马:官名。唐代以司马为州刺史的辅佐之官,协助处理州务。
(41)孤灯挑尽:古时用油灯照明,为使灯火明亮,过了一会儿就要把浸在油中的灯草往前挑一点。挑尽,说明夜已深。按,唐时宫延夜间燃烛而不点油灯,此处旨在形容玄宗晚年生活环境的凄苦。
⑸人烟:人家里的炊烟。
①阳羡:今江苏宜兴,因境内有阳羡山而得名。词牌即是《踏莎行》曲调。
(6)钻龟、祝蓍(shī):古人因迷信而占卜的方法,钻龟壳后看其裂纹占卜吉凶,或拿蓍草的茎占卜吉凶。这里是指求签问卜。蓍,多年生草本植物,全草可入药,茎、叶可制香料。
地:土地,疆域。
⑴采莲曲:古曲名。内容多描写江南一带水国风光,采莲女劳动生活情态。
(30)刍荛(chú ráo):割草为刍,打柴为荛,刍荛指草野之人。也是作者用以谦称自己的作品。
⑴峡中:此指夔州巫山县(今属重庆)。