译文
野鸭大雁都吞吃高粱水藻啊，凤凰却要扬起翅膀高翥。
大叔执政，不忍心严厉，而施行宽柔政策。郑国（因此）很多盗贼，（他们）从沼泽地招集人手。大叔后悔了，说：“我早听从（子产(chan)）夫子的，不会到此地步。”发步兵去(qu)攻击沼地的盗贼，将他们全部杀灭，盗贼（才）稍微被遏止。
东武和余杭两地相望，但见远隔天涯云海茫茫。不知什么时候才能(neng)功成名就，衣锦还乡，到那时我与你同笑长醉三万场。
人死去就像堕入漫漫长夜，沈睡於黄泉之下，千年(nian)万年，再也无法醒来。
美丽的春光映入眼帘，春日东风总是将繁花吹散。几重烟雨朦胧，只有这些娇弱的花朵难以庇护。梦里总是时不时浮现起旧时故国的道路。春天反复无常(chang)，在那杜鹃泣血的地方，分不清落花染红的是春雨还是眼泪。
天下明月的光华有三分吧，可爱的扬州啊，你竟然占去了两分。
春天，我爱它花草的芬芳，树林的茂盛。在这里可以吸入纯净新鲜之气，使人心平气顺，使人气血舒畅。夏夜，我爱它泉水轻流，清风凉爽。在这里可以消去烦恼，解脱酒醒后的疲惫，激发游人的兴致。山上的树林是亭子的大伞，四周的岩石是亭子的屏障，云从亭子的栋梁上生出，水与亭的台阶相齐平。你坐着玩赏，可用亭椅下清泉洗脚；你卧着玩赏，可在枕上垂竿钓鱼。又加清澈的潺潺涧水，不息地缓缓在眼下流过。不论你是个凡夫俗(su)子，或者是出家的人，你看到的听到的邪恶门道，你想着的要说的肮脏念头(tou)，不待那清泉洗涤，一见冷泉就能除去尘垢。不知不觉中给人的利益、好处说不完！所以我说：冷泉亭,是余杭郡最优美的地方、灵隐寺第一的去处啊！
哀悯奇思难以通达啊，将要离开君王远飞高翔。
你说因为生活不得意，回乡隐居在终南山旁。
相依相伴，形影不离的情侣已逝，真情的雁儿心里应该知道，此去万里，形孤影单，前程渺渺路漫漫，每年寒暑，飞万里越千山，晨风暮雪，失去一生的至爱，形单影只，即使苟且活下去又有什么意义呢？
西伯姬昌八九十岁，仍然执鞭受命作牧。
本想求得奴隶伊尹，如何却又能得贤淑美妻？
申伯建邑大工程，全靠召伯苦经营，墙垣厚实是坚城。宗庙也已修筑好，富丽堂皇面貌新。周王有物赐申伯，四马驾车真健劲，带饰樊膺闪闪明。
注释
生绡：未漂煮过的丝织品。古时多用以作画，因亦以指画卷。
绝四邻：指这里的幽雅景致是周围四邻所没有的。绝：《全唐诗》一作“绕”。
⑶横枝：指梅的枝条。
⑸笼钩：一种工具。采桑用来钩桑枝，行时用来挑竹筐。
7、百啭：形容黄鹂宛转的鸣声。啭，鸟鸣。
关山：这里泛指关隘山岭。
影娥池：池名。《三辅黄图》谓：汉武帝于望鹄台西建俯月台，台下穿池，月影入池中，使宫人乘舟弄月影，因名影娥池。唐上官仪《咏雪应诏》：“花明栖凤阁，珠散影娥池。”
30.郁金香：这里指一种名贵的香料，传说产自大秦国（中国古代对罗马帝国的称呼）。这里是指罗帐和被子都用郁金香熏过。