译文
大水淹没了所有大路,
曾经的秦淮两岸画船窗寮,窗户上,破纸迎风瑟瑟作响,朽门外,潮水拍打空城阵阵传来,这风声,潮声反衬了人声寂寂,一片萧条冷落。过去,这里游人如织,佳丽云集,舞榭歌台,笙箫彻夜。河中,彩楫画肪闹端阳,岸上,酒旗耸立庆重九。而(er)现在,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。即使适逢节日,也是“端阳不闹”,“重九无聊”。
你(ni)的文章可以与韩愈齐名(ming),被人视为泰山、北斗,你的家世尊贵显赫,门庭前的梧桐成荫,浓密清幽,一定会找来金凤凰。你生来就志在四(si)方。今请看:若生逢其时,遭遇明主,你就回叱风云,显露头脚,大展身手。现在你虽然辞官在家,寄情于绿野堂的景色与平泉(quan)庄的草木,纵情于东山上的歌舞诗酒,但古代名相的志趣并未丢,为国捐躯的壮志也并未减。等到将来,有朝一日,你再出山重整社稷,收复中原,完成祖国统一大业之后,我再来为你举杯祝寿。
腰间插满蓬蒿做成的短箭,再也不怕猛虎来咬牛犊。
遇到高兴的事就应当作乐,有酒就要邀请近邻共饮。
风声是如此的猛烈,而松枝是如此的刚劲!
古人千金才(cai)买美人一笑,陛下一纸诏书就能把我召来吗?
桥梁崩塌横卧树杈支撑,道路险阻垂藤缠绕连接。
卿云灿烂如霞,瑞气缭绕呈祥。
夕阳渐渐地失去了光泽,从西边落下。
在麒麟殿献纳文章,听歌看舞淹留在豪华﹑珍贵的玳瑁宴席。
帝尧不告诉舜父,二妃如何与舜成亲?
月映江面,犹如明天飞镜;云变蓝天,生成海市蜃楼。
注释
(3)数:音鼠,历数其罪。
⑻燕(yān)然:古山名。即今蒙古人民共和国境内的杭爱山。东汉永元元年,车骑将军窦宪领兵出塞,大破北匈奴 ,登燕然山,刻石勒功,记汉威德。见《后汉书·窦宪传》。
(49)贤能为之用:为:被。
窟,洞。
⑿裛(yì):沾湿。
⑴崔雍、崔衮:崔戎的儿子,李商隐的从表兄弟。
系:捆绑。
(22)蜩(tiáo):蝉。学鸠:斑鸠之类的小鸟名。