译文
我又一次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
手持杯蛟教导我掷占方(fang)法,说此卜兆最吉他人(ren)难相同。
离别后如浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年。
顿时就如没(mei)有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
夏桀出兵讨伐蒙山,所得的好处又是什么?
青春能持续多长时间,春天黄鸟鸣个不停。
灌木丛生,好似缠绕旌旗,时隐时现;白云有如飞仙,迎面拂拭着马来(lai)。
当年淮阴市人讥笑韩信怯懦无能,汉朝公(gong)卿大臣嫉妒贾谊才能超群。
极目远眺四方,缥缈的长空(kong)万里,云烟渺茫向四处飘散。不知是何年何月,青天坠下的长星。幻化出这座苍翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面有残灭的春秋霸主吴王夫差的宫城,美人西施就藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔直如一支弓箭,凄冷秋风刺人眼睛。污腻了的流水中漂流着当年每人用来化妆的脂粉,沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清脆的声响,不知是美人穿着木屐走在响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
告急的军使跃马扬鞭,飞驰而来,一走马便是十里,一扬鞭便是五里,漫长的路程风驰电掣般一闪而过。这是西北都护府的军使,他传来了加急的军书,报告匈奴的军队已经包围了我大唐的西域重镇酒泉。在接到军书之后,举目西望,却只见漫天飞雪,一片迷茫,望断关山,不见烽烟的痕迹,原来军中的烽火联系已经中断了。
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
注释
4、故虽有名马:所以即使有名贵的马。故:因此 。 虽:即使。名:名贵的。
半轮:残月。
⑧列卒:布阵。赤山:山名,在辽东(今辽宁西部)。
91.粢(zi1资):小米。穱(zhuo1桌):早熟麦。
⑸玉人:貌美之人。这里是杜牧对韩绰的戏称。一说指扬州歌妓。教:使,令。
9.洛中:即洛阳,洛阳多山。李白《金陵三首》:“山似洛阳多。”