译文
平缓流动的水啊,也飘不起成捆的柴草。那位远方的人儿啊,不能共我守卫甫国城堡。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
腰间插满蓬蒿做成的短箭,再也不怕猛虎来咬牛犊。
月亮出山了,群山一片皎洁如玉,夜静了,连古松也停止了啸吟。
歌罢宴散,月色更明。当即吩咐随从灭尽红烛,纯任得得马蹄,踏着一路月色归去,方见得歌舞虽散,而余兴未尽!
满腔忠贞激情无处倾诉(su),我怎么能永远忍耐下去!
去年一别如今又逢春,双鬓银丝添生了几缕?
烟水浩渺的西湖波光荡漾,在百顷微风飘拂的水潭上,十里水面飘溢荷香。雨也适宜晴也适宜,更像西施那样无论淡抹浓妆都艳丽无双。一只只画船尾尾相接,欢声笑语,笙歌弹唱,没有那一天不沸沸扬扬。春暖时节百花芬芳,庄稼丰收四季安康。真是上有天堂下有苏杭。
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如断根的秋蓬。
我玩弄靠着矮墙青梅树的枝桠,君骑着白马立在垂杨边上。
一直玩到没了兴致才乘舟返回,却迷途进入藕花池的深处。
自己拿着玉钗敲台阶下的竹子,打出拍子,
高卷水晶帘儿,展开云母屏(ping)风,美人的淡淡脂粉浸润了夜月的清冷。待我许多月色澄辉,倾入金樽,直到拂晓连同流霞全都倾尽。再携带一张胡床(chuang)登上南楼,看白玉铺成的人间,领略素白澄洁的千顷清秋。
投宿的鸟儿,一群群鸣叫着飞过(guo)(guo)。
临邛道士正客居长安,据说他能以法术招来贵妃魂魄。
雄鸠叫唤着飞去说媒啊,我又嫌它过分诡诈轻佻。
相随而来的钓女,来到池边,竞相窥视她们自己妆扮过的映在池中的倩影。
两鬓已经稀疏病后又添白发了,卧在床榻上看着残月照在窗纱上。将豆蔻煎成沸腾的汤水,不用强打精神分茶而食。
西王母亲手把持着天地的门户,
注释
(8)曷:通“何”,为什么。
②收:结束。停止。
⑵“联步”句:意为两人一起同趋,然后各归东西。联步:同行。丹陛:皇宫的红色台阶,借指朝廷。
⒀夜永:夜长也。
20.彰:清楚。
(11)公卿:指执政大臣。古代有三公九卿之称。《尚书·周官》:“立太师、太傅、太保,兹惟三公。”九卿指少师、少傅、少保、冢宰、司徒、宗伯、司马、司寇、司空。列士:古代官员有上士、中士、下士之分,统称列士。位在大夫之下。诗:指有讽谏意义的诗篇。
⑷水痕收:指水位降低。
(9)“诸侯”三句:见《公羊传·僖公元年》。前659年(僖公元年),狄人出兵灭邢。齐桓公当时居霸主地位,未能发兵救援,自己感到羞耻。所以《春秋》作者有意为他隐讳,于这一年只写上“邢亡”两字,而不写亡于谁手。文章引用这几句话的意思是以曹操比齐桓公,暗示他拯救孝章是义不容辞的事。
丑奴儿:词牌名。