译文
才闻渔父低声唱,忽听羁鸿哀声鸣。
凄清的(de)汀洲上,江波慢慢降落,山村的渡口,已是暮色苍茫,极目远望,只见几点帆影在水波间移动。秋风乍起,落叶纷(fen)纷,暮鸦翻飞, 凛冽的疾风吹散了征雁的队形,天边单独漂浮的云片随风飘扬。为什么杨柳已经枯悴,更有斜阳映照其上,只微微留下一点残影?眼前景物牵动心怀,水路上入眼景色不断变换(huan),忽然觉得自己变老了。
坐在堂上倚着栏干,面对着弯弯曲曲的池塘。
眼前江船何其匆促,不等到江流平静就迎着风浪归去。
神奇自然汇聚了千种美景,山南山北分隔出清晨和黄昏。
凶器袭来王亥被杀,女子究竟如何得以保存性命?
小孩子见了很高兴又很惊(jing)讶,却问哪个方向是故乡?
春天过去,可是依旧有许多花草争奇斗艳,人走近,可是鸟却依然没有被惊动。
横江的铁锁链,已经深深地埋于江底;豪壮的气概,也早已付与荒郊野草。傍晚的天气渐渐转凉,这时的天空是那(na)样的明净,月(yue)光毫无遮拦地洒满秦淮河上。
高高的轩台辉映着春色,深邃的楼阁沐浴着朝阳。
河水叮咚流向桥东,行云悠闲飘聚在溪水上边。清风淡月往来有规律,流水行云却难寻踪迹。美人独自伫立备受相思之苦,单薄衣衫浸透寒露,日日伴修竹,双眼欲穿盼郎归,常常等至天色暮。残雪身边春色青,我却白发头上生,执意(yi)问春我老否?春天默默不出声。
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
明早我将挂起船帆离开牛渚,这里只有满天枫叶飘落纷纷。
金钏随着手腕的摇动发出响动,腰间的玉环因为舞步转换而发出鸣声。
请问你来此为了何故?你说为开山辟地买斧。
被那白齿如山的长鲸所吞食。
春天匆匆而逝,人也别离,与谁在花前共舞?愁绪如海,无边无际。转首回望那驻春藏人的好地方,而人在千里之外,只有碧波依旧浓翠。
注释
66.若是:像这样。
⑹合被:应该被。合,应该。是与命中注定相符合的应该。例:《说唐全传》:合当归位。
⑻祁(qí)祁:形容首饰盛,一说舒迟貌。这里用为众多之意。
扑鹿:状声音。张志和《渔父》:“惊起鸳鸯扑鹿飞。”
苟能:如果能。
[11]葩(pā趴):花。卉(huì会):草。
箪(dàn):盛饭的圆竹篮。瓢:盛水的葫芦。罄(qìng):空,尽。
陈迹:陈旧的东西。
[2]痴儿了却公家事:意思是说,自己并非大器,只会敷衍官事。痴儿,作者自指。《晋书·傅咸传》载杨济与傅咸书云:“天下大器,非可稍了,而相观每事欲了。生子痴,了官事,官事未易了也,了事正作痴,复为快耳。”这是当时的清谈家崇尚清谈,反对务实的观点,认为一心想把官事办好的人是“痴”,黄庭坚这里反用其意,以“痴儿”自许。了却,完成。
岂:难道。