译文
这汾水一带,当年本是汉武帝巡幸游乐的地方,每当武帝出巡,总是箫鼓喧天,棹歌四起,何等(deng)热闹,而今却是冷烟衰草,一派萧条冷落。
可是我采了荷花要送给谁呢?我想要送给远方的爱人。
屏住呼吸仰头过参井皆可触摸,用(yong)手抚胸惊恐不已徒长吁短叹。
我爱上了一位姑娘,却没有机会和她接近。在一次宴会上我曾一再借琴(qin)声(sheng)吐露爱慕之情;从她的眉宇间也隐约流露出对我的钟情与爱心。她的香车驶过京城大街去春游踏青,我骑着骏马盘旋追踪却仍然无缘亲近,最终只能无可奈何目送香车远去,耳畔空留下一串辚辚车声。
行行之间没有其他的言语,只是告诉我要尽早回到故乡。
忽然,从远处传来悠扬的洞箫声,飘飘忽忽。
这些新坟的主人一定有一半都是去年的扫墓人吧。
寸寸柔肠痛断,行行盈淌粉泪,不要登高楼望远把栏(lan)杆凭倚。平坦的草地尽头就是重重春山,行人还在那重重春山之外。
好风景已经连续多月了,这里的美景是周围所没有的。
帝位禅于贤圣,普天莫不欢欣。
汉奸逆贼,也不让一个漏网。
追求却没法得到,白天黑夜便总思念她。长长的思念哟,叫人翻来覆去难睡下。
弦弦凄楚悲切声音隐含着沉思;似乎在诉说着她平生的不得志;
中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲。
湖光山色之地是我的家,槐柳树阴下小径幽幽。
烧烛检书,奇文共赏,疑义相析;看剑(jian)饮杯,激起我满腔的壮志豪情。
在山上时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
利欲驱使人东奔西走,如同万头火牛奔突一样,倒不如做个江湖上人,浪迹天涯,像沙鸥鸟那样自由自在。
注释
阁:同“搁”,阻止,延滞,停下来的意思。这句说,细雨初停,天尚微阴。
⑥江南红酣千顷:追忆江南水乡千顷荷花竞相开放的美景。
己亥:明万历二十七年(1599年)
(16)差(cī)肩而坐——谓兄妹并肩坐在一起。二人年龄有大小,所以肩膀高低不一。语出《管子·轻重甲》:“管子差肩而问。”
(9)风云:形容国家的威势。
56、幽厉:周幽王、周厉王。