译文
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
万舸千舟江上往来,连帆一片过扬州。
感伤南朝往事不胜惆怅,只有长江奔流从古到今。
朱亥与侯嬴真千秋万古二壮士,声名煊赫大梁城。
天气寒冷美人衣衫单薄,夕(xi)阳下她倚着长长青竹。
不象银不似水月华把窗户映得寒凉,抬头远望这晴朗的(de)夜空护托着一轮玉盘(pan)。月光中疏淡的梅花散发出浓(nong)郁的芳香,银色(se)里丝(si)丝的柳枝又似带露初干。自(zi)以为淡淡的白粉涂上那金色的阶砌,仿佛如薄薄的轻霜飞洒在玉栏。一梦醒来西楼里已是一片静寂,只有中天里的残月还可隔帘遥观。
可以看到漳河之水曲弯流长,亦可看到座座花园郁郁青青。
车马驰骋,半是旧官显骄横。
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
樵夫正走回那白雪覆盖的茅舍,闪着冷光的夕日步下危峰。
象秋鸿鸣叫呼喊伴侣北方代地的云变黑,象猩猩夜啼把南方蛮地月亮变得更明亮。
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
怕过了时节你还不归来采撷,那秋雨飒风中将随著秋草般的凋谢。
注释
周:在岐山下,今陕西省郿县一带。
⑥终古:从古至今。
⑻芳洲:语出《楚辞·九歌·湘君》:“采芳洲兮杜若。”
(1)章台:即章华台,宫名,故址在今陕西长安。在今湖北省监利县西北。《左传·昭公七年》:“楚子城(筑)章华之台。”
7.梦寐:睡梦.
⒀禋祀︰祭天神之礼。
(18)书:书法。
14.坻(chí):水中的沙滩