译文
枯衰的兰草为远客送别,在通向咸阳的古道。
了解我思想情感的好朋友如果不欣赏这两句诗,我只好回到以前住过的故乡(山中),在瑟瑟秋风中安稳地睡了。
响箭鸣叫着冲上云霄,草原之上无风,天地间一片安宁,显得响箭的声音更加清脆洪亮。数百个(有着碧绿眼珠的)矫健的外族骑士纷纷提着带金(jin)勒向云端看去。
一车的炭,一千多斤,太监差役们(men)硬是(shi)要赶着走,老翁是百般不舍,但又无可奈何。
出(chu)门时搔着满头(tou)的白发,悔恨辜负自己平生之志。
太阳出来云雾散尽不见人影,摇橹的声音从碧绿的山水中传出。
我藏身于茅屋里面,不问世事四十年。
家有黄(huang)金数千两,还(huan)有白璧好几双。
世间什么地方没有芳草,你又何必苦苦怀恋故地?
人生是即定的,怎么能成天自怨自艾。
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
江水苍茫无际,眼望柳丝倦疲荷花愁凄,我跟柳荷共同感受到了秋意。荒废的楼阁先感到寒凉,陈旧的帷帘空垂着暮(mu)色,远飞的鸿雁最厌恶猛劲的风力。羁旅中企盼故园的消息,我爱故乡那映入眼帘的南山翠碧。眷念着京都,谁是那羁旅江汉、怀恋家乡美味的未归客?
少年时也曾学诸葛亮手执羽扇,头戴纶巾,风度潇洒镇定自若地指挥千军万马与敌鏖战。如今虽然憔悴落魄,但我要像宋玉那样作《招魂》赋招回失去的灵魂,自古以来书生多是无用之辈,读书多反而误了自身。
注释
空:徒然,平白地。
13、颠:跌倒。扶:搀扶。
(6)騞(huō):以刀劈物声;擘(bò):剖分。“騞擘屹立”,意为如同被刀騞然劈开似的直立。
⑵游子:指魏万。离歌:离别的歌。
14.迩:近。
⑵瘴(zhàng)江:古时认为岭南地区多有瘴疠之气,因而称这里的江河为瘴江。云烟:云雾,烟雾。汉蔡琰《胡笳十八拍》:“举头仰望兮空云烟,九拍怀情兮谁与传。”
⑨武庚:名禄父,纣王子。周武王灭商,封武庚以存殷祀。武王死,武庚与管叔蔡叔反叛被杀。