译文
在数千里以外,时常得到您老人家的来信,安慰我的长久想念(nian),这已经十分幸运了。竟然还承蒙您赠送礼物,那么我更要用什么来报答呢?您在信中表达的情意十分恳切,说明您没有忘记我的老父亲,从而也可以知道老父亲是很深切地想念您老人家的。
这是《《拟行路难十八首》鲍照 》的第十三首,写游子思归之情。
古老的戏马台前,在竹篱下采菊酿酒,岁(sui)月流逝,我问今天是什么时节,才知又是重九。我正好归来,南山一片苍翠依旧,昨夜在窗下听着风雨交加,都不像登临的时候。我像宋玉(yu)一样因悲秋而愁苦,又像卫玠一般为忧时而清瘦。
裴侍御在水驿升堂,卷起绣帘,把刺绣的衣服赠送与我。
时光(guang)不可倒流,那日神驾御的六龙天车不停循环。
王师如苍鹰威武(wu)成群高(gao)飞,谁使他们同心会集?
虽然才华超群却无用武之地,虽然道德崇高却无人理解。
遍地铺盖着露冷霜清。
亲朋好友们音信全无,我年老多病(bing),乘孤舟四处漂流。
寒冷的北风吹来,像箭一样射在饼上。我担心的不是自己衣服穿得少,而是我的饼会冷掉!孩子们啊,人们从事的职业并无高低贵贱,但意志都必须坚强。男子汉要自食其力,哪能做游手好闲的懒汉呢!
注释
⒁聊持:且持。星文:指剑上所嵌的七星文。
通:通达。
⑵疏影横斜:梅花疏疏落落,斜横枝干投在水中的影子。
⑷深浅:浓淡。入时无:是否时髦。这里借喻文章是否合适。
青盖:特指荷叶。
⑦翠钿:用翠玉做成或镶嵌的首饰。
(23)鬼录:死人的名录。