译文
露天堆满(man)打谷场,
清晨,满脸稚气的小孩,将夜间冻结在盘中的冰块脱下,提在手中。
松树活了一千年终究要(yao)死,槿木仅开花一天也自觉荣耀。
贤君你马上要登朝廷的凤凰池去了,别忘记了我这个被遗弃的贾谊,有机会推荐一下。
攀登五岳寻仙道不(bu)畏路远,
眼前拱桥如月,湖堤漫长,鱼儿随波嬉游,湖面飘着清香,荷花却已半数凋零(ling)枯黄。系船登岸遥望故乡,在那茫(mang)茫天际的北方。可惜在这水岸沙边,不能与旧时(shi)的美人一同游览。想问什么时候才能同赏,眼前这水乡湖塘秋日的风光?
我想君念君在心深处,梦绕魂牵难了结。思念之苦肠欲断,眉黛消退屏风暗,醉时想你已如此,酒醒之后更不堪!
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
遥远漫长那无止境啊,噫!
收获谷物真是多,
兄弟姐妹都因她列土封侯,杨家门楣光耀令人羡慕。
我现在却远谪到夜郎去,愁死我了,何日朝廷金鸡大赦,让我回来?
我年轻时在楚汉一带落魄失意,到处受到冷遇,流落风尘而郁郁寡欢。
希望天地神灵保佑国家社稷,北方百姓都在日夜企盼着君主御驾亲征收复失落的河山。
箭靶已树起目标鲜明,大幅的布侯也挂(gua)定。
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯(bei)!
梅花不怕霜雪、不畏风寒,在零霜下雪的时候,它就在路边开放了。
鸟儿为什么聚集在水草之处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
注释
(11)款门:敲门。
16.玉帛:指珪璋和束帛,古代用来定婚行聘。
①孤光:孤零零的灯光。
27.偿赵城:把十五城补偿给赵国。
(5)霓旌:云霓般的彩旗,指天子之旗。《文选》司马相如《上林赋》:“拖蜺(同‘霓’)旌。”李善注引张揖曰:“析羽毛,染以五采,缀以缕为旌,有似虹蜺之气也。”南苑:指曲江东南的芙蓉苑。因在曲江之南,故称。
⑿鸾刀:带鸾铃的刀。缕切:细切。空纷纶:厨师们白白忙乱一番。贵人们吃不下。
⑵曲尘丝:指色如酒曲般细嫩的柳叶。尘:一作“烟”。
〔31〕吴蜀平:指平江南的李奇与蜀中的刘辟。