译文
春游中全(quan)国裁制的绫罗锦缎,
他的足迹环绕天下,有些什么要求愿望?
鸷鸟在风中苦涩地啼叫(jiao),蟋蟀也因寒秋降临而伤(shang)心哀鸣。
夜色里的石阶清凉如冷水,静坐寝宫凝视牛郎织女星。
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
在风雨中,梨花落(luo)尽了,寒食节也过去了,
溪水无情却似对我脉脉有情,进山三天得以有它伴我同行。
我心绪惆怅,恰如东栏那一株白如雪的梨花,居俗世而自清,将这纷杂的世俗人生,看得多么透彻与清明。
虽然如此,但是天下还比较安定,这是什么原因呢(ne)?因为大诸侯国的国王年纪还小没有成年,汉朝安置在那里的太傅、丞相还掌握着政事。几年以后,诸侯王大都加冠成人,血气方刚,而汉朝委派的太傅、丞相都要称病还乡了,而诸侯王会自下而上地普遍安插亲信,如果这样的话,他们的行为同淮南王、济北王有什么区别呢?到了那时,而想求得天下安定,即使是唐(tang)尧、虞舜在世也办不到了。
对于前面所说的权贵人家,我除了过年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不去。有时经过他的门(men)前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追(zhui)逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长(chang)官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
乐曲演奏未完,酒宴未散,仍在继续,池水冰面初开。夜深之时,华丽而精美的君室也变得幽深。我已年老,忧思难以承受啊。
那燕赵宛洛之地本来就有很多的佳人美女,美女艳丽其颜如玉般的洁白秀美。
我不由自主地靠着几株古松犯愁。
注释
⑹咨嗟:即赞叹。
崩殂(cú):死。崩,古代称帝王、皇后之死。殂,死亡。
⑶郁孤台:今江西省赣州市城区西北部贺兰山顶,又称望阙台,因“隆阜郁然,孤起平地数丈”得名。清江:赣江与袁江合流处旧称清江。
⑺坐看:空看、徒欢。
⑴石苍舒——字才美,京兆(即长安)人,善草隶书。人称“草圣三昧”。