译文
我很惭愧,当我年轻(qing)的时候,曾经有出外游历天下的志愿,但是因为学业未成,没(mei)有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样(yang)去游历,还能够实现吗?
只是因为到中原的时间比其它植物晚,
边境飘渺多遥远怎可轻易来奔赴,绝远之地尽苍茫更是人烟何所有。
崖高险绝,猿鸟不度,乔木破空。
御史府的楼台倒影在水中,茅屋松竹流泻出寒冷的信息。
我请鸩鸟前去给我做媒,鸩鸟却说那个美女不好。
君王的恩宠就跟流水一样不停地东流,使得宫女得宠的时候担心恩宠转移,失宠的时候又忧愁。
为首的身穿紫衣,带着刀斧,乱嘈嘈地约有十(shi)几个人。
都护现在尚未到达驻地,出发时还在那西州旁边,
攀登五岳寻仙道不畏路远,
姑苏城中屋宇相连,没有什么空地;即使在河汊子上,也架满了小桥。
记得与小苹初次(ci)相见,她穿着两(liang)重心字香熏过的罗衣。琵琶轻弹委委倾诉相思。当时明月如今犹在,曾照着她彩云般的身影回归。
兰草抛弃美质追随世俗,勉强列入众芳辱没香草。
天啊,不要让这一轮圆月照得我这离家的人无法安眠。面对满月,孤身一人,心中的那个她在哪儿呢?月宫里,只有桂树的影子斑斑驳驳,无人赏看。
注释
⒂露脚:露珠下滴的形象说法。寒兔:指秋月,传说月中有玉兔,故称。
楼头画角:楼头,指城上的戍楼。画角,军用的号角,涂了彩色,故称画角。
⑵游:诗人对流放的婉转说法。
10、庚寅(gēng yín):指庚寅之日。古以干支相配来纪日。
12、海:海滨。
21、茹:吃。