译文
光阴荏苒哪里寻觅亲人音信?关塞一片萧条寻找归路艰难。
在(zai)平台作客依然愁思不断,对酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
我的(de)头发刚刚盖过额头,在门前折花做游戏。你骑着竹马过来,把弄着青梅,绕着床相互追逐。我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。十四(si)岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。常抱着至死不渝的信念(nian),怎么能想到会走上望夫台。十六岁时你离家(jia)远行,要去瞿塘峡滟滪堆。五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。八月里,黄色的蝴碟飞(fei)舞,双双飞到西园草地上。看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
如今我就像那两三棵树一样静静地站在江边,可怜只有一树绿叶和我一起度过残春。
星星垂在天边,平野显得宽阔;月光随波涌动,大江滚滚东流。
像琉璃玉匣里吐出一朵白莲,剑柄上的金环是日月的光辉镀染。
边塞上有很多侠义少年,关外春天可见不到杨柳。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
有谁会可怜我长途飞行的艰难?让我想起深夜孤居长门宫的皇后,锦筝弹着心中无限的幽怨。料想自己的伴侣还栖宿在芦花中,他们是否正惦念我在春前,会转程从旧路飞回北边。我仿佛听到他们在暮雨中声声呼唤,只怕在边塞突然相见。这样当双燕归来后栖息于画帘半卷的房檐,我也不会羞惭。
少壮从军马上飞,身未出家心依归。
我宿在明月照着碧溪的黄山下,听了也罢却原在松林间弹着的琴。
雁门郡东接古代燕国,郡内高山峻岭遍布,有些胡人的家就住在边境附近。
那些人把半匹红纱和一丈绫,朝牛头上一挂,就充当炭的价钱了。
日月依序交替,星辰循轨运行。
只要在泰山日观峰一直等到三更以后,就会看到第一轮红日被送上蔚蓝的天空。
人从出生到逝去,都要经历人世间的这段时光。可岁月悠悠,人生易老。时光就那样,它只懂得催人老,不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别后而伤感,离别后每次酒后(我)就因思念而泪湿春衫呢。
注释
③鸦雏色:像小乌鸦一样的颜色。形容女子的头发乌黑发亮。
5糜碎:粉碎。
思量:想念。“量”按格律应念平声liáng
⑦羽化:谓成仙,即“变化飞升”之意。
(11)长(zhǎng):养育。