译文
扫除尽它又生长出来，茂茂盛盛铺满了路途。
天地变化巨大，吴国宫殿早已颓倒。
见了光秃秃树顶真可哀啊，见了病恹恹树身真可忧。
火烤乌鸦清蒸野鸭，烫熟的鹌鹑案头陈。
我真悔恨嫁做瞿塘商人妇，
春山上的烟雾即将散去，淡色的天空上，星星稀疏且小。将落的月儿照在我们脸上，流着离别的泪水，天已经接近黎明。
苏武归汉后只被拜为典属国，节上旄头徒然落尽北海西头。
蹇材望，四川人，是湖州的副知州。元军快要来了，蹇材望自己誓言必死。于是做了一块大锡牌，上面刻着：“大宋的忠臣蹇材望。”而且用两片银片凿出小孔，在上面写到：“得到我尸体的人，希望为我埋葬(zang)，还希望为我祭祀，题目为‘大宋忠臣蹇材望’。这银子是用来作为替我埋葬的费用的。”每天把锡牌和银子系在腰间(jian)。只等待元军到达湖州城，则自己跳入水中，而且通告每一个乡邻人以及平日往来的人，人人 都同情他。
太阳渐渐西沉，已衔着西山了，天边的晚霞也逐渐开始消散，只残留有(you)几分黯淡的色彩，映照着远处安静的村庄是多么的孤(gu)寂，拖出那长长的影子。雾淡淡飘起，几只乌黑的乌鸦栖息在佝偻的老树上，远处的一只大雁飞掠而下，划过天际。山清水秀；霜白的小草、火红的枫叶、金黄的花朵，在风中一齐摇曳着，颜色几尽妖艳。
梧桐叶在秋天里被摧落，空落的沙棠枝更让人心感萧条。
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗，念及“泽水扬洪波”之句。
抬头望着孤雁，我在想——托你带个信给远地的人。
离别归来却怪罪丹青画图手，美(mei)貌如此在眼中平生实未曾见有。
唯有胶和漆，黏合固结，再难分离。那么，就让我与夫君像胶和漆一样投合、固结吧，看谁还能将我们分隔？
她们捏着犀角筷子久(jiu)久不动，厨师们快刀细切空忙了一场。
竹林里笋根旁才破土而出的嫩笋，还没有人注重它们，刚刚孵出的小水鸭子，在沙滩上依偎着母鸭甜甜地睡着。
隔着门墙外面的杨柳树，那柔弱细长的枝条，就好像那十五岁少女纤柔美好的细腰。古代女子十五岁正当青春，体态最为婀娜多姿，妩媚而动人。
注释
（11）二千石：汉代内自九卿郎将，外至郡守，俸禄为二千石。，即月俸百二十斛，这里是以禄俸为职务的代称。
⑤崔嵬：高大，高耸。《楚辞·屈原·涉江》：带长铗之陆离兮，冠切云之崔嵬。
⑶客：客居。
（17）庸：通“墉”，城墙。
⑵纷纷：形容多。
（23）一着（zhāo）：走一步棋。
113. 平原君：赵国公子赵胜的封号，任赵相。公元前259年，秦兵围邯郸，他组织力量坚守。
就书：上书塾（读书）。
⑻万妆相向舞：无数盛妆的女子相对而舞。万：泛言其多。