译文
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
重崖叠嶂耸云霄莽莽苍苍。
(他见了我之后)突然问道:“天下要怎样才能安定呢?”
愿(yuan)赏还没用的身子离去啊,任远游的意志翱翔云中。
陶潜隐居避开尘(chen)世的纷争,
旧时的舞衣与檀板都黯然失色,饱受了风蚀尘染;有谁相信,她当年轻歌一曲,能使君王倾倒迷乱?
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把(ba)恶事称道。
凉风来来去去本来没有踪迹,可它的吹起和停息却好像很有感情,合人心意。
我年轻时因考进士寄居京城,因而有机会遍交当时的贤者豪杰。不过我还认为:国家臣服统一了四(si)方,停止了战争,休养生息以至天下太平了四十年,那些无处发挥才能的智谋雄伟不寻常之人,就往往蛰伏不出,隐居山林,从事屠(tu)宰贩运的人,必定有老死其间而不被世人发现的,想要跟从访求他们,与之结交而不可得。后来却认识了我那亡友石曼卿。
最美的时光,莫过于出出入入都在君怀里,那微风轻拂发的感觉真的很幸福。
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻(huan)灭。
清明时节,春光满地,熏风洋洋。 玉炉中的残烟依旧飘送出醉人的清香。 午睡醒来,头戴的花钿落在枕边床上。
怨就怨楚王这样糊涂啊,他始终不体察别人心情。
忽然间,这一夜清新的香味散发出来,竟散作了天地间的万里新春。
注释
①男声欣欣女颜悦:此句运用了互文手法,不可解为只有男子才欢欣地喊叫,只有女子脸上才露出了笑容。其实无论男女,他们的声音,他们的容颜,都显露出喜乐自得的样子。
⒇绥静:安定,安抚。
(36)采:通“彩”。
⑶扑枣:击落枣子。汉王吉妇以扑东家枣实被遣。扑:打。任:放任,不拘束。西邻:就是下句说的“妇人”。
⑸润州城:在长江南岸,与扬子津渡口隔江相望。属江苏省镇江县。
塞笛:边笛,边防军队里吹奏的笛声。当时采石矶就是边防的军事重镇(1161年虞允文曾大败金兵于此)。闻塞笛,暗示了作者的感触。
俄倾:片刻;一会儿。