译文
士卒劳役是多(duo)么劳苦艰辛,在潼关要道筑城。
红日高照锦官城头,朝霞把散花楼染得光彩夺目。楼上的窗棂闪耀着金色光辉,门上的彩绘像锦绣一样美丽。
流水好像对我充满了情意,傍晚的鸟儿随我一同回还。
群雄相互牵掣,不能一致行动,面对战场犹豫不决。
但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此(ci)铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古(gu)人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
你要守口如瓶,以防暗探的缉拿。
象敲金击玉一般发出悲凉的声音。
边喝酒边听音乐,周围还有人伴舞。
门外是一座秀丽挺拔的山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
不知什么人报告了皇帝,皇帝心中怜悯、了解人们的困苦。
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
那岸上谁家游冶郎在游荡?三三五五躺在垂杨的柳阴里。
谢灵运住的地方如今还在,清(qing)澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
远看高山色彩明亮,走近一听水却没有声音。
从前我们先王世代做农官之长,服事虞、夏两朝。到夏朝衰落的时候,废除了农官,不再致力于农业,我们先王不窋,因而失去了官职,隐藏到戎狄中间。他仍然不敢怠慢祖业,时常称道祖先的功德,继续完成祖先留下的事业,研习祖先的训令和典章;早晚谨慎勤恳,忠实(shi)地遵守,诚恳地奉行,世代继承祖先的功德,不辱前人。到了武王,发扬前代光明的德行,再加上仁慈与温和,事奉神灵,保养百姓,莫不欢欣喜悦。商王帝辛,大为百姓所憎恶,百姓不能忍受,欣然拥戴武王,在商朝国都郊外的牧野地方作战。这不是先王致力于武力,而是为了尽力体恤百姓的痛苦,除掉他们的祸害。
注释
13.潺湲:水流的样子。
⑷毒雾:古人常称南方有毒雾,人中了毒气会死去,大概是瘴气。
淡墨:水墨画中将墨色分为四种,如,清墨、淡墨、浓墨、焦墨。这里是说那朵朵盛开的梅花,是用淡淡的墨迹点化成的。
⑹惆怅:因失意或失望而伤感、懊恼。《楚辞·九辩》:“廓落兮,羁旅而无友生;惆怅兮,而私自怜。”
⑼王子:王子乔。周灵王太子,名晋,传说擅长吹笙,这里指仙子。
纵横: 指长宽