译文
旧日被(bei)霜摧露欺,曾经的红颜已未老先衰。
(熙宁末年,仲纯之父在京城东面会见我,说:“我梦到道士拿着委任官职的文凭对我说,上(shang)天(tian)任命我为长白山主,这是什么征兆?”第二年,仲纯之父亡。)
秋夜行舟停泊在西江牛渚山,蔚蓝的天空中没有一丝游云。
残月西堕。白露湿衣,拂晓的凉风慢慢地吹散朝霞。走到那似曾相识绿杨堤畔,我询问起塘中盛开的荷花:“你可记得,那年我路边沽酒,敲开的是哪门哪家?”
云中仙君怎么都不(bu)见了?我竟通宵达旦独自悲秋。
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
随着君到家里五六,君的父母常常有话告诉我。
他被召回京师又再次被遣出做刺史时,中山人刘梦得禹锡也在被遣之列,应当去播州(zhou)。子厚流着泪说:“播州不是一般人能住的地方,况且梦得有老母在堂,我不忍(ren)心看到梦得处境困窘,他没有办法把这事告诉他的老母;况且绝没有母子一同前往的道理。”向朝廷请求,并准备呈递奏章,情愿拿柳州换播州,表示即使因此再度获罪,死也无憾。正遇上有人把梦得的情况告知了皇上,梦得因此改任连州刺史。呜呼!士人到了穷境时,才看得出他的节操(cao)和义气!一些人,平日街坊居处互相仰慕讨好,一些吃喝玩乐来往频繁,夸夸其谈,强作笑脸,互相表示愿居对方之下,手握手作出掏肝(gan)挖肺之状给对方看,指着天日流泪,发誓不论生死谁都不背弃朋友,简直像真的一样可信。一旦遇到小小的利害冲突,仅仅象头发丝般细小,便翻脸不认人,朋友落入陷阱,也不伸一下手去救,反而借机推挤他,再往下扔石头,到处都是这样的人啊!这应该是连那些禽兽和野蛮人都不忍心干的,而那些人却自以为得计。他们听到子厚的高尚风节,也应该觉得有点惭愧了!
大丈夫一辈子能有多(duo)长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
如今回来路途中,大雪纷纷满天飞。
珍珠串成的门帘悬挂在银色的帘钩上,凌云欲飞的楼梯升起在碧绿的树丛中。
咸平二年八月十五日撰记。
注释
〔29〕思:悲,伤。
7、处士:有才能、有道德而隐居不仕的人。钟离子:齐国处士。钟离,复姓。子,古时对男子的尊称。
⑵梁简文帝《长沙宣武王碑》:“秋条下叶,春卉含芳。”
55.五湖:此处指庐山下的湖泊。其时李白隐居庐山屏风叠,故云。
③泛(fěng)驾:把车子弄翻,指不受驾驭。
⑷古祠:古旧的祠堂。
选自《韩非子》。