译文
在客居的(de)宾馆迎来深(shen)秋的长夜,
炎凉几度变化,九州几乎崩溃。
取出笼中碧云茶,碾碎的末儿玉一样晶莹,想留住消晨的好梦,咂一口,惊破了一杯碧绿(lv)的春景。
匈奴还没有被灭亡,友人又像多功的魏绛一样从军保卫边(bian)疆。
三杯下肚,一诺千金,义气重于五岳。
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
稍稍等待天气转凉后,登上山(shan)顶去,看山本貌。传说南岳有朱雀,从百代以前的帝(di)王开始,就有为岳分上下之礼。
青翠的山峦横卧在城墙的北面,波光粼粼的流水围绕着城的东(dong)边。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
茨菰叶烂时我们分别在西湾,如今莲子花开还不见你回还。
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
《梁甫吟》李白 古诗啊《梁甫吟》李白 古诗,自从诸葛亮唱响以来,多少志士吟颂过你,心中期盼着事业的春天。你知道周朝居住在棘津的姜太公吗?七十岁的人了,清晨即起,边屠牛时边唱歌,为了做一番大事业,辞别故乡来到长安边的渭水河边,用直钩钓了十年鱼。
东邻的贫家中有位姑娘,年纪大了还嫁不出去,对着这当空的丽日,对着这暮春三月半。
只遗憾凤凰鸟处在不恰当的位置,这让我内心非常悲伤。
注释
⑴营州:唐代东北边塞,治所在今辽宁朝阳。
⑷征蓬:随风飘飞的蓬草,此处为诗人自喻。
④轘(huan,二声)辕、缑(gou,四声)氏:当时的两个军事要地。
(29)荆轲有所待,欲与俱:荆轲等待一个人,想同他一起去。
叶下:叶落。
⑩坐:因为。
⑷平野:平坦广阔的原野。