译文
天上宫阙,白玉京城,有十二楼阁,五座城池。
也不(bu)堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的(de)气概。
骑在白马上翩翩而驰的,那是谁家的少年,是在龙城边塞戍城立功的征戍之人。天山如今天寒地冻,积雪厚有三丈,这个时候怎么(me)适合远行呢?春日的蕙兰忽而变得枯萎,变成了秋草,闺中的美人也已经到迟暮之年了。在这凄清落寞的深秋,曲池边传来阵阵吱吱呀呀梭子的声响。那是风吹(chui)动寒梭发出的声响,月亮伴着清霜,更显出秋天深居闺中的女子的无限伤悲。还记得与丈夫离别的那年,门前种的桃树与她齐眉。如今桃树已经高百余尺了,花开花落几十年过(guo)(guo)去,很多枝条已经枯萎了。始终不见丈夫归来,只有凄伤的眼泪独自空流。
我在高高的山岗,怀念那宋玉,为什么给楚王写出那么美丽的文章,看到这古迹,让(rang)我热泪满眶。
那成群的野鹿和獐子,有的欢跳,有的休息。
鸟儿欢快地向(xiang)房檐上飞去,洁白的云儿竟然从窗户里轻轻地飘了出来。
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
姑娘偏偏爱(ai)慕品德高尚的人,寻求一个贤德的丈夫实在很困难。
登上燕台眺望不禁感到震惊,笳鼓喧闹之地原是汉将兵营。
可爱的九匹马神姿争俊竞雄,昂首阔视显得高雅深沉稳重。
碧草照映台阶自当显露春色,树上的黄鹂隔枝空对婉转鸣唱。
在污浊的世界得到显贵啊,不能让我心中快乐而欢笑。
广阔平坦的水田上一行白鹭掠空而飞;田野边繁茂的树林中传来黄鹂宛转的啼声。
天明寻找昨晚射的白羽箭,箭头深深插入巨大石块中。死寂之夜,乌云遮月。天边惊起一群大雁。原来敌军首领趁着夜色,悄悄逃跑。
经过隆中,斜阳下的桑麻绿油油的,秋风高歌,非常凄凉。假如世上没有徐庶则一定没有庞统,这些夭折的英雄们。本来谋划攻取荆门,静静等待他们的战功。在栗地中转悠了一圈,竟然发现没有了道路。
在高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
注释
②天地阴阳之事:指自然现象。古人认为自然界有阴阳二气,二气交互发生作用,便产生了形形色色的自然变化。
④帷:帷帐,帷幄。
⑵君子:指李白。
昭阳殿:汉代殿名,汉成帝时造。
[30]落落:堆积的样子。
⒁之:到。汶阳川:指汶水,因汶阳靠近汶水故称。
⑷冯(píng)夷:传说中的河神名。见《后汉书·张衡传》注。空:一作“徒”。