译文
你姐妹自幼尝尽失母苦(ku),念此我就加倍慈柔抚养。
我真悔恨嫁做瞿塘商人(ren)妇,
山的(de)四面环绕着(zhuo)白云,中间的山峰托春天上的太阳。
故乡家里篱笆下栽种的菊花,
水边沙地树少人稀,
家乡旧业已经被战乱毁尽,哪堪再听见江上鼓角声声。
傍晚去放牛,赶牛过村落。
虽然才智堪比东汉祢衡,但命运却如穷困失意的原宪。
我送给你一种解决疑问的办法,这个办法不需龟甲,蓍草茎来占卜吉凶。
薄雾茫茫,画楼高耸入云。昔年的紫薇郎曾将此楼登临。面对眼前的景物,他大发感慨,写下动人的诗篇。日暮时分,景象令人相思惆(chou)怅,记得那时我和她一起私语,多少幸福?不想她一去便没有消息,望断天涯也难有消息。只有岸边的柳树成林,使我的离愁仿佛飞絮,飞舞一片。节气催绕着年光流转,往日楼下的河水,如今不知流向哪里才停?并非日暮斜阳时才令人伤魂,看见宽阔的原野无边无际,同样让人极为伤心。晚来天气初晴,水波声中似乎还带着雨声。江上静悄无声息,只有一条小舟,在野外的渡口处静静地停放着。江边远处有几座墨色的山峰。天边烟(yan)雾茫茫,几棵高矮不齐的树木立着。
心绪伤感惆怅又逢上草木摇落凋零,我再也不愿听到这萧瑟的秋风。
注释
倾覆:指兵败。
173.繁:通“(上敏下鸟)(mǐn)(注:古体字,现已废弃)”。(上敏下鸟)鸟:鸮(xiāo)。萃:聚集。棘:酸枣树。
(33)一能:一技之长,指王羲之的书法。
2.尚:崇尚,爱好。
101、颛:通“专”。妄言,胡说。
⑤楚人重鱼:《风俗通》:“吴楚之人嗜鱼盐,不重禽兽之肉。”
⑷仲宣:王粲,字仲宣,汉末文学家,“建安七子”之一。其《登楼赋》抒写去国怀乡之思,驰名文坛。