译文
不过眼下诗和酒还能听我(wo)驱遣,不必为我这(zhe)白头人有什么心理负担。深江岸边静竹林中(zhong)住着两三户人家,撩人的红花映衬着白花。
只有那栏杆外的滔滔江水空自向远方奔流。
袅袅的东风吹动了淡淡的云彩,露出了月亮,月光也是淡淡的。花朵的香气融在朦胧(long)的雾里,而月亮已经移过了院中的回廊。
其一
村庄处处披满夕阳余辉,牛羊沿着深巷纷纷回归。
古书上说,“奖赏时如有可疑者应(ying)该照样留在应赏之列,为的是推广恩泽;处罚时遇有可疑者则从应罚之列除去,”为的是谨慎地使用刑法(fa)。尧当政时,皋陶是掌管刑法的官。要处死一个人,皋陶三次说当杀,尧帝却一连三次说应当宽恕(shu)。所以天下人都害怕皋陶执法坚决,而赞美帝尧用刑宽大。四岳建议:“鲧可以任用。”尧说“不可!鲧违抗命令,毁谤同族。”过后,他还是说“试用一下吧。”为什么尧不听从皋陶处死犯人的主张,却听从四岳任用鲧的建议呢?那么圣人的心意,从这里可以看出来了。
哪一家盖起了豪华的宅第?红漆的大门开在大道旁边。
只有玄武湖上的明月,在波浪上空注视着曾经繁华的江洲。魏晋六代,兴衰迭起,我且痛饮三杯,为金陵高歌一曲。
远山随着空阔的长天没入了大海,我倚着高楼遥(yao)望海天之际,风势劲急黄昏时暮潮刚刚涌起。帘外斑鸠啼叫,周围一片细雨,几处闲置的冬田,隔河对岸开台春耕,趁着春雨锄地。嫩叶如烟雾缭绕着柳梢泛出新绿,想如今,这如烟的新绿定已染得西湖翠碧。我还记得当年在湖山深处隐居,两三株杨柳将柴门掩闭。
一个妇人面带饥色坐路边,轻轻把孩子放在细草中间。
这小河中的清风明月多么可爱,马儿啊可千万不要踏碎那水中的月亮。我解下马鞍作枕头,斜卧在绿杨桥上进入了梦乡,听见杜鹃叫时,天已明了。
世人只晓听曲不懂得欣赏,乐人就像独行于暴风之中。
魂啊不要去南方!
我在云间吹奏玉箫,在山石上弹起宝瑟。
你一味让杜鹃啼破了喉咙,却教人徒然心痛。
注释
(65)韩:韩信(?——前196),淮阴(今江苏省淮阴市)人,初随项羽,后归刘邦,拜大将,屡建奇功,封楚王,后贬为淮阴侯。他因要响应陈狶起兵造反,被吕氏斩首。
⑤斜川:在江西庐山侧星子、都昌二县间,陶潜有游斜川诗,词中借指元初宋遗民隐居之处。
⑻瓯(ōu):杯子。
圃:种植菜蔬、花草、瓜果的园子。行圃,即指在园子里散步。
④翘(qiáo):思仰头而思,形容思念之切。这句是说:很想托南飞的孤雁给他带个音信。
其:在这里表示推测语气
⑺玉钩:状新月、缺月,望月而冀其复圆,寓人间别而重逢意。
③ 琼壶敲尽缺:传晋王敦酒后常咏曹操“老骥伏枥”诗,并用如意击唾壶为节拍,壶口尽缺(见《世说新语·豪爽》)。
(1)敝貂裘:破旧的貂皮衣服