译文
新年开始春天到来,我匆匆忙忙向南行。
插着羽毛的征兵文书疾如流星(xing),朝廷调兵的虎(hu)符发到了州城。
散尽万金,两袖清风潇洒自在(zai)而去,高歌吟赋还故乡。
魂魄归来吧!
古人做学问是不(bu)遗余力的,往往要到老年才取得成就。
况且一个人的学习,如果不是有志于大的方面,即使学了很多又有什(shi)么用呢?苏辙这次来,对于山,看到了终南山、嵩山、华山的高峻;对于水,看到了黄河的深广;对于人,看到了欧阳公;可是仍以没有谒见您而为一件憾事。所以希望能够一睹贤人的风采,就是听到您的一句话也足以激发自己雄心壮志,这样就算看遍了天下的壮观而不会再有什么遗憾了。
我现在的年龄四十四岁了,祖母现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛下面前尽忠尽节的日子还很长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情,乞求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应(ying)当杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
听到这悲伤的别离曲,驻守边关的三十万将士,都抬起头来望着东升的月亮。
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
人生世(shi)上都有个离合悲欢,哪管你饥寒交迫衰老病残!
人生如寄,岁月消逝得如此迅速,长期旅客的游子,怎不触目惊心只有及早返回故乡,以期享受乱离中的骨肉团圆之乐。
春雷震破冰冻那竹笋也被惊醒想发嫩芽。
偶失足落入了仕途罗网,转眼间(jian)离田园已十余年。
高大的堂屋宽敞亮爽,坐着、躺着,都可望到南山。
注释
11.弃市:古时在闹市执行死刑,并把尸体暴露街头。
③陇上句:指苏武回国后,羊仍回原处。陇:通“垄”,陇关。这里以陇关之外喻匈奴地。
②蜡封:用蜡封固的文书,保密性强。
洛阳花:指牡丹。古时洛阳以产牡丹花著名。
⑩岑:底小而高耸的山。