译文
进献先祖先妣尝,
拂晓,冷清的(de)城中响起凄凉的音(yin)乐声。那声音被风一吹,传到垂柳依依的街头巷口。我独自骑在马上,只着一件到单衣裳,感觉有阵阵寒气袭来。看遍路旁垂柳的鹅黄嫩绿,都如(ru)同在江南时见过那样的熟悉。
埋住两轮啊绊住四匹马,手拿玉槌啊敲打响战鼓。
士兵(bing)们跨过护城河时尘沙阵阵,将军从弓袋(dai)中拔箭射敌军。
我独自泛一叶孤舟,驶遍田野荒地去寻访他的故园。还记得当年,绿荫将园门摭掩。我们一同寻访游览,满地苔藓都印下了我们木屐的齿印。那时赏心乐事真无限,纵情豪饮,任凭酒痕把衣袖湿遍,酒痕斑斑。如今想要寻觅以往的踪迹。只能空自感到惆怅和幽怨。昔日的百花园,已变成一片凄凉秋苑。从前共同赏花的友人,分别后全都风一样流逝云一样消散了。
老妇我家里再也没有其他的人了,只有个正在吃奶的小孙子。因为有小孙子在,他母亲还没有离去,但进进出出连一件完好的衣裳都没有。
我与现在的人虽不相容,我却愿依照彭咸的遗教。
两年第三次辜负了春神,归来吧,说什么也要好好品味今春的温馨。
凤凰展翅承托着旌旗啊,长空翱翔有节奏地上下。
玉石砌的台阶上生起了露水,深夜独立很久,露水浸湿了罗袜。回房放下水晶帘,仍然隔着帘子望着玲珑的秋月。
忧患艰险时常(chang)降临,欢欣愉悦迟来姗姗。
这和对坐海棠花阴之下,完全是两种不同情景。那时候演奏的是,《凉州》新曲,其乐融融。
我说:从前吴越建国时,广陵王镇守吴中,曾在内城的西南修建了一个园子,他的外戚孙承佑,也在它的旁边修了园子。到吴越被宋国灭亡时,这个园子还没有荒废。最初苏子美在园中造了沧浪亭,后来人们又在沧浪亭的遗址上修建了大云庵,住进了和尚。这是从沧浪亭到大云庵的演变过程。大云庵至今已有二百年的历史了。文瑛寻访亭子的遗迹,又在废墟上按原来的样子修复了沧浪亭。这是从大云庵到沧浪亭的演变过程。
清澈的江水曲折地绕村流过,长长的夏日里,村中的一切都显得幽雅。
虐害人伤害物的就是豺狼,何必爪牙象钩、牙齿象锯一样地吃人肉!
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
你所佩之剑,色如秋霜,切玉如泥;你所穿之袍,缀有明珠,耀如落日。
哪能有蛟龙为失水而愁的道理,偏没有鹰隼在高爽的秋空遨游。
注释
⑶具论:详细述说。
⑵墅:田庐、圃墅。杳:幽暗,深远,看不到踪影。
8、系:关押
⑦骊湎:连绵不绝。巾,古冠之一种。以葛、缣制成,横著额上。
抵死:拼死用力。
泉里:黄泉。