译文
回想当初出征时,杨柳依依随风吹;
看岸上酒旗随风飘舞,一座山村烟云迷蒙,村边还有几行经霜的树。夕阳下,打鱼人敲着木榔归去。残败的荷花零零落(luo)落,池边掩映一排排光秃的杨柳。岸边三三两两的,是一群浣纱的少女,她们躲避着行人,害羞地含笑相语。
香烟袅袅,梦魂恢依。天涯寒意散尽,我减(jian)下春衣。京城迢递,不知在(zai)何处,只望见稀疏冷落的银河下孤雁高飞。
老祖宗李耳心怀慈悲,怜悯百姓,留下一部《道德经》。如(ru)今,当我步入他的寺庙时,不禁心神肃静。
芳草把(ba)路(lu)边一个又一个的长亭连接起来,使得远道凄迷。那萋萋的芳草,仿佛是在埋怨宦游的王孙公子已经忘记了归期。眼看梨花落尽,春天马上又要过去了。日光渐暗,暮霭沉沉,那翠绿的春草也似乎变得苍老了。
还有眼睛直长的豺狼,来来往往群奔争先。
争王图霸之(zhi)业未立,各自割据称雄。
路上的积水减少,沙滩露出,霜降天空之晶。
在千里的行途中悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生(sheng)不过百年的身体。
其余七匹也都是特殊而奇绝,远远看去象寒空中飘动烟雪。
当他初来的时候,似乎把巢父、许由都不放在眼下;百家的学说,王侯的尊荣,他都瞧不起。风度之高胜于太阳,志气之凛盛如秋霜。一忽儿慨叹当今没有幽居的隐士(shi),一忽儿又怪王孙远游不归。他能谈佛家的“四大皆空”,也能谈道家的“玄之又玄”,自以为上古的务光、涓子之辈,都不如他。
居延城外胡人正在狩猎,白草连天大火漫天燃烧。
人生短暂古往今来终归如此, 何必像齐景公对着牛山流泪。
注释
⑥[孟几道]孟简,字几道,擅长写诗,尚节好义,是柳宗元的好朋友。
⑻萧瑟:树木被秋风吹的声音。
⑩“香笺”,即美好的书札;锦字:织锦上的字,指女子给丈夫的书信。晋代窦滔以罪徙流沙,其妻苏蕙,因思念丈夫,织绵为《回文旋图诗》以寄,后世常以此指妻子寄书丈夫,表达相思之情。
【臣之辛苦】
[26]雁行:大雁飞行的行列,比喻尊卑排列次序。
⑶“落叶”四句:言自己无所依托,飘零之苦。
⑸入:是一直伸展到的意思。青徐:青州、徐州。鲍照诗:“平野起秋尘。”《海赋》:“西薄青徐。”《唐书》:青州北海郡、徐州彭城郡,俱属河南道。