译文
可惜却像城墙树上的乌鸦孤独的鸣叫。
在乡村的野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
江岸高馆耸云霄,更有危楼倚山隈。
眼前没有随风飘扬的柳絮,只有葵花朝向着太阳开放。
豺狼虎豹磨牙吮血真叫人不安;毒蛇猛兽杀人如麻即令(ling)你胆寒。
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世(shi)俗度过晚年。
兰花不当户生长,宁愿是闲庭幽草。
虽然有贤明的主人,但你终究是身在客中,处于异乡。
剑泉深得无法测量,陡峭的岩石如斧削一般。千顷云因为有天池等(deng)山作为几案,山峰峡谷,争(zheng)奇斗秀,是请客饮酒的好地方。但是过了中午便(bian)阳光逼人,不能久坐。文昌阁也不错,晚上林中的景色尤为迷人。朝北为平远堂旧址,空旷没有遮拦,仅仅远远望见虞山,如小小的黑点。堂荒芜已经很久了,我和江进之商量修复它的办法,想在里面供奉韦应物、白居易等人,但不久生了病,我既然已经辞了官,恐怕进之的兴致也消尽了。山川的兴旺和荒废,确实有它的运数啊!
做官做到将相,富贵之后返回(hui)故乡,这从人情上说是光荣的,从古到今都是这样啊。
想尽了办法为博取周郎的青睐,你看她故意地时时拨错了琴弦。
注释
⒀招招:招唤之貌,一说摇橹曲伸之貌。舟子:摆渡的船夫。
却来:返回之意。
14据慢:倨慢,傲慢无礼。
③中国:中原地区。
枪:同“抢”。
⒁衔:奉。且:一作“日”。迟回:徘徊。
无昼无夜:不分昼夜的意思。