译文
登楼凭吊古人,我自己已是两鬓如霜(shuang),看着远山的(de)古树,青(qing)苍中,隐含无限的伤悲。平湖映着天(tian)空的影子,晴空万(wan)里,波澜不惊,大雁在空中飞来飞去。
占尽了从小溪吹来的轻风,留住了小溪中的明月,使那红得似血的山桃花也羞惭得减损了自己的容颜。即使仍然花影稀疏(shu)清香淡淡,终究另有一种非其他媚俗之花可与之相比的情致。
满纸书写的都是自己的愁怨,谁能透过片言只语理解自己内心的情愫呢?
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
身(shen)已死亡啊精神永不死,您的魂魄啊为鬼中英雄!
吹笙的声音如隔着彩霞从天而来,不知墙外究竟是哪一家。
五老(lao)峰坐落于庐山的东南,耸立如青天削出,就像一朵盛开的金色莲花。
我家有娇女,小媛和大芳。
昂首独足,丛林奔窜。
我时常回忆,我们分别的时候,坐在景疏楼上,那月光像水一般。喝着美酒,唱着清歌,可惜友人难留,只有月光跟随着你一同到千里之外。你走之后正好三个月了,月亮圆满了三次,今天,又是一个月圆之日,我一个人喝着酒,冷冷清清,与谁同醉?我卷上珠帘,凄然地看一眼月影,同着月光,一宿无眠。
这马奔驰起来,从不以道路的空阔辽远为难,骑着它完全可以放心大胆地驰骋沙场,甚至可托生死。
注释
(33)一能:一技之长,指王羲之的书法。
(5)清酌庶羞:清酌,祭奠时所用之酒。庶,各种。羞,通“馐”,食品,这里指祭品。
⑦元自:原来,本来。
⑺谖(xuān):忘记。
斫:砍。
(27) 适:去,往。莽苍:色彩朦胧,遥远不可辨析,本指郊野的颜色,这里引申为近郊。