译文
水上、陆地上各种草本木本的花，值得喜爱的非常多。晋代的陶渊明唯独喜爱菊花。从李氏唐朝以来，世人大多喜爱牡丹。我唯独喜爱莲花从积存的淤泥中长出却不被污染，经过(guo)清水的洗涤却不显得妖艳。（它的茎）中间贯通外形(xing)挺直，不牵牵连连也不枝枝节节，香气传播更加清香，笔直洁净地竖立在水中。（人们）可以远远地观赏（莲），而不可轻易地玩弄(nong)它啊。
既然你从天边而来，如今好像要直飞上高空的银河，请你带上我扶摇直上，汇集到银河中去，一同到牛郎和织女的家里做客吧。
齐宣王说：“真的像（你说的）这么严重吗？”
养龙能手飂叔逝去匆匆不复返，
他们都已经习惯，而你的魂一去必定消解无存。
亭台上的《花影》苏轼 古诗一层又一层，几次叫童儿去打扫，可是《花影》苏轼 古诗怎么扫走呢？傍晚太阳下山时，《花影》苏轼 古诗刚刚隐退，可是月亮又升起来了，《花影》苏轼 古诗又重重叠叠出现了。
钟鼎彝器之制作，全赖生成是原力。铁石虽然已死去，仍然保留最忠心。
她多想找个人说话但无处可说，只能把心语寄托于琵琶声中，心事只有自己知道。
透过珠帘，看窗(chuang)外一叶飘零；掀起珠帘，看帘外萧条的景象。月光照到画楼使人感到寒意；秋风吹起了帘幕，触景怀人，不能不勾起往事的回忆。
重阳节这天，我刚刚插戴上茱萸，便在窗前给妹妹写起诗来。
怎样游玩随您的意愿。
对月亮有什么好处，而有玉兔在其腹中？
远隔天涯旧恨绵绵，凄凄凉凉孤独度日无人问(wen)讯。要想知道我是如何愁肠百结，就像金炉中燃尽的篆香。
我所思念的美人在汉阳，想追随（我）所思念的人，但陇阪迂回险阻（阻我难至汉阳）。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。（我）以什么来报答呢？（我有）明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决，为何（我）总是不能绝念，总是愁闷郁结呢？
湖岸的风翻起晚浪，舟外的雪飘落灯前。
辜负了戴的头巾，我对你来说意味着什么？
我想晋朝是用孝道来治理天下的，凡是年老而德高的旧臣，尚且还受到怜悯养育，况且我孤单凄苦的程度更为严重呢。况且我年轻的时候曾经做过蜀汉的官，担任过郎官职务，本来就希望做官显达，并不顾惜名声节操。现在我是一个低贱的亡国俘虏，十分卑微浅陋，受到过分提拔，恩宠优厚，怎敢犹豫不决而有非分的企求呢？只是因为祖母刘氏寿命即将终了，气息微弱，生命垂危，早上不能想到晚上怎样。我如果没有祖母，无法达到今天的地位；祖母如果没有我的照料，也无法度过她的余生。祖孙二人，互相依靠而维持生命，因此我不能废止侍养祖母而远离。
注释
（21）正：扶正，安定。
⑴阮郎归：词牌名。
差可拟：差不多可以相比。差，大致，差不多；拟，相比。
⒁输税（shuì）：缴纳租税。输，送达，引申为缴纳，献纳。《梁书·张充传》：“半顷之地，足以输税，五亩之宅，树以桑府。”
⑥重露：指寒凉的秋露。
4.张目：张大眼睛。