译文
轻歌曼舞多合拍,管弦旋律尽传神,君王终日观看,却百看不厌。
参(cān通“叁”)省(xǐng)
吴国公子季札前来鲁国访问……请求(qiu)观赏周朝的音乐和舞蹈。鲁国人让乐工为他歌唱《周南》和《召南》。季礼说:“美好(hao)啊!教化开始奠(dian)基了,但还没有完成,然而百姓辛劳而不怨恨了。”乐工为他歌唱们《邶风》、《庸风》和《卫风》。季礼说:“美好啊,多深厚啊!虽然有忧思,却不至于困窘。我听说卫国的康叔、武公的德行就像这个样子,这大概是《卫风》吧!”乐工为他歌唱《王风》。季札说:“美好啊!有忧思却没有恐惧,这大概是周室东迁之后的乐歌吧!”乐工为他歌唱《郑风》。季札说:“美好啊!但它烦琐得太过分了,百姓忍受不了。这大概会最先亡国吧。”乐工为他歌唱《齐风》。季礼说:“美好啊,宏大而深远,这是大国的乐歌啊!可(ke)以成为东海诸国表率的,大概就是太公的国家吧?国运真是不可限量啊!”乐工为他歌唱《南风》。季札说:“美好啊,博大坦荡!欢乐却不放纵,大概是周公东征时的乐歌吧!”乐工为他歌唱《秦风》。季礼说:“这乐歌就叫做正声。能作正声自然宏大,宏大到了极点,大概是周室故地的乐歌吧!”乐工为他歌唱《魏风》。季礼说:“美好啊,轻飘浮动!粗扩而又(you)婉转,变化曲折却又易于流转,加上德行的辅助,就可以成为贤明的君主了”乐工为他歌唱《唐风》。季礼说:“思虑深远啊!大概是帝尧的后代吧!如果不是这样,忧思为什么会这样深远呢?如果不是有美德者的后代,谁能像这样呢?”,乐工为他歌唱《陈风》。季札说:“国家没有主人,难道能够长久吗?”再歌唱《郐风》以下的乐歌,季礼就不作评论了。
偃松生长在千山万岭之上,杂雨飘落在南陵北陵之间。
汉江之上有游女,想去追求不可能。
我对他说:“不嗜杀的国君能统一天下。”
汤和饭一会儿都做好了,却不知赠送给谁吃。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
“魂啊回来吧!
身在异乡的客人刚一听到鸣叫,就不由自主抬起手臂(bi),听任泪水沾湿衣袖;
有着驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应?
人生应当及时行乐,否则就像是经过了一夜风吹雨打的繁花,徒留空枝。
甪里先生、夏黄公、东园公和绮里季如今在哪里?只有山上的萝藤依然茂密。
起舞时剑势如雷霆万钧,令人屏息,收舞时平静,好象江海凝聚的波光。
山上有树木啊树木有丫枝,心中喜欢你啊你却不知此事。
注释
【浸(jìn)灌】浸,灌,意思都是“注”。此处指水势浩大。
⑻逾(yú 余):更加。
⒀彩仗:帝王的仪仗。
⑷斜:倾斜。
267、有虞(yú):传说中的上古国名。
⑼断魂:指极度的哀思。分付:付予、付给。潮:指钱塘江潮。