译文
碧绿的湖面上笼罩着柳荫,人的倒影在明净的水波中映浸。经常浮现在记忆里(li)的是年时节下花前的畅饮。到如今,夫妻离散无音信(xin)。羡慕那成双成对的鸳鸯,比翼齐飞到蓼花深处,人却是鸳梦已残,无计重温。
山间连绵阴雨刚刚有了一(yi)点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
最美的时光,莫过于出出入入都在君怀里,那微风轻(qing)拂发的感觉真的很幸福。
十五岁时,她背对着秋千,在春风中哭泣,怕春天的消逝。隐居的人不因游赏而感到疲倦,在秋天炎热邀请宾客时候,无人请我。
天下明月的光华有三分吧,可爱的扬州啊,你竟然占去了两分。
半夜时到来,天明时离去。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!古人有话不可忘:“大树拔倒根出土,枝叶虽然暂不伤,树根已坏难久长。”殷商镜(jing)子并不远,应知夏桀啥下场。
临行前一针(zhen)针密密地缝缀,怕的是儿子回来得晚衣服破损。
南苑吹花嬉戏,西楼题叶传情(qing)。故园里,多少美好的光阴。秋日里凭栏凝思,尚能记起旧时相聚。多少次如梦般美妙欢娱,换来的却是,流水般的各自东西。太久的分别,淡漠了当初的情意。竟不见归雁将锦书传递。
我怀念的人在万里外,大江大湖很远很深。
往昔曾经戏言我们身后的安排,如今都按你所说的展现在眼前。
香脂制烛光焰通明,把美人花容月貌都照亮。
注释
好:爱好,喜爱。
③三岁:多年。三,非实数。贯:借作“宦”,侍奉。
【快哉此风】特殊句式,主谓倒装,应为“此风快哉”,解释为这风多么让人感到畅快啊!
②扬子江:长江在江苏镇江、扬州一带的干流,古称扬子江。杨柳:“柳”与“留”谐音,表示挽留之意。
②西园:指公子家的花园。
⑧渚:水中小洲。
⑤游子:离家在外漫游、求官或求学的人。
草草兴亡:是对中原沦陷和南宋危殆的命运而发的感慨。草草,草率。兴亡,偏义复词,指“亡”。