译文
海水仿佛在眼前弄潮,遥远的天边一片青碧的色彩。
我(wo)家曾三为相门,失势后离开了(liao)西秦。
落日的影晕映入了深林,又照在青苔上景色宜人。
我乘(cheng)船过太平洋见雨雾迷茫横贯亚洲美洲,远处水天相连浪涛好象在荡涤天地向东流去。
造化运转着天地,太阳乘着日车不停地飞奔。
送了一程又一程前面有很多艰难的路,匆匆忙忙只有一人去寻路。
我和你今夜不用睡觉了,在晨钟响动之前,总算还是春天吧。
为何层层花儿没能(neng)(neng)结果啊,随着风雨狼藉飘扬?
沿着泽沼水田往前走,远远眺望旷野无垠。
保持清白节操死于直道,这本为古代圣贤所称赞!
绵绵的江水有三千里长,家书有十五行那么长。
鱼是我所喜爱的,熊掌也是我所喜爱的,如果这两种东西不能同时都得到的话,那么我就只好放(fang)弃鱼而选取熊掌了。生命是我所喜爱的,道义也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具有的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过生命的东西,所以我不做苟且偷生的事;死亡是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾祸我不躲避。如果人们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够用来求得生存的手段,哪一样不可以采用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩(zhuang)不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
注释
[11]冲旷:冲淡旷远,这里既指沧浪亭的空旷辽阔的环境,也兼指淡泊旷适的心境
⑨镜中路:湖水如镜。
倢伃:即婕妤,宫中女官名,汉代设置。
⑶玉炉:香炉之美称。
⑸宝云山:在西湖北面,有宝云寺。
何方:有什么办法。千亿:指能变成千万个放翁(陆游号放翁,字务观)。
121. 下:动词,攻下。?
⒅“冠盖”三句:冠盖:冠服求和的使者。驰鹜(wù):奔走忙碌,往来不绝。若为情:何以为情,犹太今之“怎么好意思”。