译文
我喝醉酒主人非常(chang)高兴,欢乐忘了世俗奸诈心机。
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
窄长的松叶虽经过几度风霜,但春天开放淡淡的花儿不好看。都市长安历来喜欢粉红色的桃花和雪白(bai)的李花,可怜这些松树白白地染上长安街道的尘土。
户外的风吹进疏帘,香炉里飘起一线香烟。黄昏后倚遍红色的栏杆,廊上的月光如同白天。
在平地上倾倒杯水(介宾后置),水向四处分流(比喻人生际遇不同)。
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
请你(ni)调理好宝瑟空桑。
麟的尖角呵,仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
想以前少壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
那(na)去处恶劣艰险到了这种地步;
蟾蜍食月残缺不全,皎洁月儿因此晦暗。后羿射落九个太阳,天上人间清明平安。
我躺在船上听到岳(yue)阳城里的钟声,航船就系在岳阳城边的树上。
住在空房中,秋夜那样(yang)漫长,长夜无睡意,天又不肯亮。一盏残灯,光线昏昏沉沉,照着背影,投映在墙壁上;只听到夜雨萧萧,敲打着门窗;春日的白天是那样慢,那样慢啊,独自坐着看天,天又黑得那样晚。宫里的黄莺儿百啭千啼,本该让人感到欣喜,我却满怀愁绪,厌烦去听;梁上的燕子成双成对,同飞同栖,是多么地让人羡慕,但我老了,再也引不起丝毫的嫉妒。黄莺归去了,燕子飞走了,宫中长年冷清寂寥。就这样送春,迎秋,已记不得过了多少年。只知对着深宫,望着天上月,看它东边出来,西边落下,已经四五百回圆缺。
宽阔的黄河,只有不多几条船在航行,眼前是波浪滚滚,一派渺茫。我独自登上河边的亭子,斜靠着栏杆,愁绪像河水,源源不断。
魂魄归来吧!
卞山的影子映照在城郭上,太湖烟波浩渺,浮天无岸。
注释
⒂天涯,天边,喻平生飘荡之远。
①刘十九:白居易留下的诗作中,提到刘十九的不多,仅两首。但提到刘二十八、二十八使君的,就很多了。刘二十八就是刘禹锡。刘十九乃其堂兄刘禹铜,系洛阳一富商,与白居易常有应酬。
腥臊:鱼肉发臭的气味,此指囚徒身上发出的酸臭气味。
82.嵞(tú):即“涂”。涂山,地名,其所在有数说,皆有文献依据。
掇幽芳而荫乔木:春天采摘清香的花草,夏天在大树荫下休息。掇,拾取。荫,荫庇,乘凉。
⑶穷巷:深巷。
永和:东晋皇帝司马聃(晋穆帝)的年号,从公元345—356年共12年。永和九年上巳节,王羲之与谢安,孙绰等41人。举行禊礼,饮酒赋诗,事后将作品结为一集,由王羲之写了这篇序总述其事。