译文
昨天的(de)夜晚,风雨交加, 遮窗的帐子被秋风吹出飒飒的声响,窗户外传来了令人心烦的风声雨声,整整响了一夜。蜡烛燃烧的所剩无几,壶中水已漏尽,我不停(ting)的多次起来斜靠在枕头上(shang)。 躺下坐起来思绪都不能够平稳。
张衡,字平子,是南阳郡西鄂县人。张衡年轻时就擅长写文章,曾到“三辅”一带游学,趁机进了洛阳,在太学学习,于是通晓五经,贯通六艺,虽然才华比一般的人高(gao),但并不因此而骄傲自大。(他)平时举止从容,态度平静,不喜欢与世俗之人交往。永元年间,他被推举为孝廉,却不应荐,屡次被公府征召,都没有就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》,用它来(向朝廷)讽喻规劝。(这篇赋,他)精心构思润色,用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
屏住呼吸仰头过参井皆可触摸,用手抚胸惊恐不已徒长吁短叹。
连绵的战火已经延续了半年多,家书难得,一封抵得上万两黄金。
(齐宣王)说:“是的。的确有这样(对我误解)的百姓。齐国虽然土地狭小,我怎么至于吝啬一头牛?就是因为不忍看它那恐惧战栗的样子,就这样没有罪过却要走向死亡的地方,因此用羊去换它。”
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯供人品尝。
夜幕降临,云气收尽,天地间充满了寒气,银河流泻无声,皎洁的月儿转到了天空,就像玉盘那样洁白晶莹。
精心构思撰写文章,文采绚丽借得幽兰香(xiang)气。
她说官府征租逼税已经一贫如洗,想起时局兵荒马乱不禁涕泪满巾。
想问问昔日盈门的宾客,今天会有几个还肯前来?
(题目)初秋在园子里散步
车旁再挂上一壶美酒,在一派凤笙龙管中出游行乐。
注释
(9)檐牙高啄:(突起的)屋檐(像鸟嘴)向上撅起。檐牙,屋檐突起,犹如牙齿。
(4)卜偃:掌管晋国卜筮的官员,姓郭,名偃。
梦觉:梦醒。
6.墟里:村落。孤烟:直升的炊烟,可以是倚门看到的第一缕村烟。
远近:偏义复词,仅指远。