译文
王孙呵,你一(yi)定要珍重自己身架。
桃花(hua)飘落溪水,随之远远流去。此处(chu)别有天地,真如仙境一般。
往年曾经到(dao)五陵去旅游,子夜歌声清丽月光满楼。
为何时俗是那么的工巧啊?
白色的瀑布高挂在碧绿的山峰。
那穿着青领(周代学士的服装)的学子哟,你们令我朝夕思慕。只是因为您的缘故,让我沉痛吟诵至今。
千百年过去了,马蹄已经重重叠叠的埋葬了数十个王朝,车轮的轨迹也终映成天河般的绚丽……
万舸千舟江上往来,连帆一片(pian)过扬州。
豪士面前,气岸凛然,什么时候风流肯落他人之后。
它年复一年,日复一日,穿过天空,没入西海。
园林中传出鸟儿婉转的叫声,
自从与君离别以后,仿佛俯仰之间春花就换了秋枝条。
如今已受恩宠眷顾,要好好为花做主。万里晴空,何不一同牵手归去呢。永远抛弃那些烟花伴侣。免得叫人见了我,早上行云晚上行雨。
举目远望,时至初冬,万木萧条,天地更显得阔大。而在朗朗明(ming)月下澄江如练分明地向远处流去。
魂魄归来吧!
项脊(ji)轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容(rong)纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射(she)来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
注释
放鹤亭:位于今江苏徐州市云龙山上。
⑷扁舟:小船。
鸡卜:用鸡骨卜卦。
131.妺(mò)嬉(xī)何肆,汤何殛(jí)焉:妺嬉,即末喜,夏桀的元妃,为夏桀所宠,后被抛弃,于是与商汤的谋臣伊尹结交,灭了夏桀。闻一多说:“桀伐蒙山得妺嬉,妺嬉终与伊尹交而亡夏,是蒙山之役,得不偿失,故曰‘何所得焉’。”肆,罪。殛,流放。妺嬉既帮汤灭了夏桀,她有何罪,而被汤也流放到了南巢?
64. 相:副词,兼有指代接受动作一方的作用,此处指“方二三千里”的灾区。
⑵思渺然:思绪怅惘。渺(miǎo)然:悠远的样子。
(18)书:书法。
[20]起:启发,振足。