译文
可以看到漳河之水(shui)曲弯流长,亦可看到座座花园郁郁青青。
而这时候,满天风雨,只有我一(yi)个人的(de)身影独自离开了那西楼。
廉正的人重义,骏马不需要加鞭。
正午时来到溪边却听不见山寺的钟声。
冬天有温暖的深宫,夏天有凉爽的内厅。
于是我就在大湖旁龙鸣般唱,在小丘上虎啸般吟诗。向云间射上箭矢,往河里撒下钓丝;飞鸟被射中毙命,鱼儿因贪吃上钩,天空落下了鸿雁,水中钓起了鱼。
下过雪的清晨,有清幽笳声响起,梦中所游之地,不知道是什么地方。铁骑无声,望过去如水流淌一般绵延不绝。我猜想这样的关河,应该在雁门关西边,青海的边际。
为了缴税家田卖尽,靠捡麦穗填充饥肠。
既然我未逢盛世,姑且隐居浇菜园。
历(li)尽了艰难苦恨白发长满了双鬓,衰颓满心偏又暂(zan)停了浇愁的酒杯。
庭院寂静,我在空空地想着她。我为国而愁的太利害了,但没有地方说,因为那些流莺乳燕太可怕了,如果她们知道了这个消息,又要陷害我。如今也不知道书信在哪里,我想念的朋友仍然没有踪迹。空教我上楼去瞭望。我到楼上去的次数太多了,实在没有脸面再上去了。即使是到了楼上也看不到我想念的人,只看见楼外的原野上一片碧绿的庄稼。
注释
①轩:高。
⑸平王、齐侯:指谁无定说,或谓非实指,乃夸美之词。
傥:同“倘”,假使,如果。
据此句,知作诗时作者不在帝里。
年光:时光。
⑩争奈,怎奈。心性,性情,性格。
⑴襄阳曲:乐府旧题。《乐府诗集》卷八十五列于《杂歌谣辞·歌辞》。王琦云:“《襄阳曲》,即《襄阳乐》也,《旧唐书》:《襄阳乐》,宋随王诞所作也。延始为襄阳郡,元嘉二十六年仍为雍州。夜闻诸女歌谣,因作之。其歌曰:‘潮发震阳来,暮至丈提宿。丈提诸女儿。花艳惊郎目。’”
51、野里:乡间。