译文
刚端起酒杯,还未沾唇,一群横暴的士兵冲进大门。
谷口呼呼刮大风,大风夹带阵阵雨。当年担惊受怕时(shi),唯我帮你分忧虑。如今富(fu)裕又安乐,你却弃我掉头去。谷口呼呼刮大风,大风旋转不停息。当年担惊受怕时,你搂我在怀抱里。如今富裕又安乐,将我抛开全忘记。谷口呼呼风不停,刮过巍巍高山岭。刮得百草全枯死,刮得树木都凋零。我的好处你全忘。专门记我小毛病。
老朋友向我频频挥手,告别了黄鹤楼,在这柳絮如烟、繁花似锦的阳春三月去扬州远游。
天地变化巨大,吴国宫殿早已颓倒。
如果我有幸能活着,一定会回到你身边。如果我不幸死了,也会永远想你……
笼中鸟常依恋(lian)往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
闲(xian)梦悠远,南国春光正好。船上管弦(xian)声不绝于耳,江水一片碧绿,满城柳絮纷飞,淡淡尘烟滚滚,忙坏了看花的人们。
凉风来来去去本来没有踪迹(ji),可它的吹起和停息却好像很有感情,合人心(xin)意。
我徙然感到韶华易逝,容华凋零,终日在春酒中留连光景。没有知心的人可以交谈,对谁人也用不着清醒。天大地大,无处可以再次(ci)寻找那悠扬欢乐的箫声。即使也跟年轻时那样买花携酒,但是却完全没有了当时的那种心情。
只有荷花是红花绿叶相配,荷叶有卷有舒,荷花有开有合,衬托得那样完美自然。
不如用这锦绣的香袋,收敛你那娇艳的尸骨。再堆起一堆洁净的泥土,埋葬你这绝代风流。
曲调中听起来会伤心地想到南朝陈后主,在春殿中酒至半酣时看着细腰女在跳舞。
注释
[6]扬声:扬名。垂:同“陲”,边境。
33.不害其长:不妨碍它的生长。而已:罢了,句末语气词连用。
7、并:同时。
②一色裁:像是用同一颜色的衣料剪裁的。
③使我六畜不蕃息:指丧失了良好的牧场,不能繁殖牲畜。
159、济:渡过。
[49]曳:拖。雾绡:轻薄如雾的绡。绡,生丝。裾:裙边。
祭(zhài)仲:郑国的大夫。祭:特殊读音。
⑧卫尉:即郦商。陈留高阳乡(今河南杞县)人。郦食其的弟弟,刘邦即帝位后封信成侯。