译文
什么地方有(you)岩石成林?什么野兽能把话讲?
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官(guan)到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好(hao)比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆(chuang)的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆翼送暖?
春天回来了,使万物欣欣,令我高兴;
清炖甲鱼火烤羊羔,再蘸上新鲜的甘蔗糖浆。
西塞山前白鹭在自由地翱翔,江水中,肥美的鳜鱼欢快地游着,漂浮在水中的桃花是那样的鲜艳而饱满。
茨菰叶烂时我们分别在西湾,如今莲子花开还不见你回还。
(看到这风景)我想到遥远的故(gu)乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
整夜连绵的秋雨,就像陪伴着即将离别的人哭泣。
旅居的客舍就好像乡野山村一样,有了喜悦的事情也没有人共饮一杯。这种没有知音好友分享陪伴的遗憾,只有黄莺的啼鸣了解,所以才殷勤的鸣叫安慰着我,就好像往日美好时光中在梦中、枕上听到的一样。
仰观瀑布那气势真雄奇啊,这是神灵造化之功!
鲁国有个拿着长竿子进城门的人,起初竖立起来拿着它想要进城门,但不能进入(ru)城门,横过来拿着它,也不能进入城门,他实在是想不出什么办法来了。不久,有个年长的男人来到这里说:“我并不是圣贤之辈,只不过见多识广,为什么不用锯子将长竿从中截断后再进入城门呢?”那个鲁国人依照老人的办法将长竿子截断了。
战乱的消(xiao)息传来,千家万户哭声响彻四野;
花椒专横谄媚十分傲慢,茱萸想进香袋冒充香草。
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
注释
(5)属:臣属,属官。在:问候。
⑻貙、罴:野兽,喻指叛将。
79.解羽:指太阳被射落,里面三足乌的羽翼散落下来。
[4]《离骚》赋:楚辞既称辞也称赋。
①小子:指杜甫的儿子杜宗武,小名骥子。
沧浪:青苍色的水。沧浪一作“沧溟”。
⒁谯(qiáo)谯:羽毛疏落貌。