译文
昨夜春风吹进了深邃的寝室,让人惊觉已经是春天了,于是想起远在湘江之滨的伊人。
焦遂五杯酒下肚,才得精神振奋。在酒席上高谈阔论,常常语惊四座。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开(kai)花?
梦醒了,伊人软语仿佛仍在耳边徘徊,伊人泪眼(yan)仿佛仍在眼前婆(po)娑,然而伊人何在?词人竟沉溺于梦境不能自拔,披衣而起,在茫茫“碧落”中“寻寻觅觅”。又有谁能见(jian)证这一夜的辗转,一夜的奔波,一夜的背情呢?或许只有早落在头发上的秋霜(shuang)吧。真是秋霜?还(huan)是“朝如青丝暮成雪”(李白《将进酒》)?谁知道呢。“便人间天上,尘缘未断”,“死者长已矣”(杜甫《石壕吏》),又怎么能再续前缘?只有未亡人的回忆、愁绪还在不断的滋长吧!看着曾经一起流连过的“春花秋叶”,又一次勾起了莫名的伤感。怎么能够承受如此痛苦的煎熬?还是把(ba)你忘却吧!抹去了你留在我生活中的印痕。然而邻院幽幽的笛声,又一次把你带回我的身旁。“真无奈”!
夜晚北风吹来阵阵暗香,清晨浓霜增添洁白一片。
君王亲手发箭射猎物,却怕射中青兕有祸生。
谁说闲情逸致被忘记了太久?每到新春来到,我的惆怅心绪一如故旧。为了消除这种闲愁,我天天在花前痛饮,让自己放任大醉,不惜身体消瘦,对着镜子自己容颜已改。
四种不同的丝带色彩缤纷,系结着块块美玉多么纯净。
听说矮小果下马,蛮儿都可任驾驭。
想渡黄河,冰雪堵塞了这条大川; 要登太行,莽莽的风雪早已封山。
太阳光辉怎会有哪里照不到,何需烛龙用其神光照耀?
在武帝祠前的乌云将要消散,雨过天晴仙人掌峰一片青葱。
廉正的人重义,骏马不需要加鞭。
她用能弹出美妙声音的手拨动黄金做的杆拨,弹起琵琶仰望空中飞鸿劝着胡酒。
我住在北方海滨,而你住在南方海滨,欲托鸿雁传书,它却飞不过衡阳。
花开了草都长了出来,鸟儿在飞蝴蝶成双成对在嬉戏。
寒食节过后,酒醒反而因思(si)乡而叹息不已,只得自我安慰:不要在老朋友面前思念故乡了,姑且点上新火来烹煮一杯刚采的新茶,作诗醉酒都要趁年华尚在啊。
注释
(43)泰山:在今山东泰安北。
⑶寂寂:犹悄悄,谓春将悄然归去。
〔24〕文窗:雕有花纹的窗子。窈窕:深貌。
⑷与:助。女:同“汝”,你。
(19)烝:进。畀(bì),给予。祖妣:祖父、祖母以上的祖先。
160、珍:贵重。
(6)弭(mǐ米):消除。