译文
独自远离家乡难免总有一点凄凉,每到重阳佳节倍加思念远方的亲人。
尾声:“算了吧!
三国时期的吴国人事俱往矣,现在只有唐朝的草木青青。
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
春(chun)天夜晚,寂无人声,芬芳桂花,轻轻飘落。青山碧林,更显空寂。
春社日刚刚过去,你们就在楼阁的帘幕中间穿飞,屋梁上落满了旧年的灰尘,冷冷清清。分开羽翼想停下来,再试着钻进(jin)旧巢双栖并宿。好奇地张望雕梁藻井,又(you)呢喃软语商量个不(bu)停。倏然间飘然而起掠过花梢,如剪的翠尾划开了红色花影。
鬓发是一天比一天增加了银白,
不杀尽这些奸邪,此恨难平!沉沉的长夜里,帐幕上布满严霜。
我们的冬季之月相遇,惆怅地望着远方的海边。解下长剑送给你,你将整肃(su)衣裳踏上远行之路。
在深秋的夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
她虽然美丽但不守礼法,算了吧放弃她另外求索。
经常涉足偏僻村落,拨开草丛相互来往。
孤雁不理睬地飞过去了,飞动的影子更使我伤心。
注释
⑵长眉:古以纤长之眉为美,《古今注》:“魏宫人好画长眉。”
⑺秋波:比喻美女的眼睛目光,形容其清澈明亮。
(28)咽(yè):悲泣。怆(chuàng):怨怒的样子。
幽:《易·履卦》:“幽人贞吉”,其义为幽囚。引申为幽静、优雅。
⑶龙纹玉掌梳:图案作龙形如掌大小的玉梳。
玉楼春:据《词谱》载:“因顾敻词中有‘月照玉楼春漏促’,又有‘柳映玉楼春日晚’。五代欧阳炯词中有‘日照玉楼花似锦,楼上醉和春色寝’。又有‘春早玉楼烟雨夜’句,取为调名。”又名《木兰花》、《玉楼春令》、《西湖曲》、《呈纤手》、《东邻妙》、《春晓曲》、《惜春容》、《梦相亲》、《归风便》、《归朝欢令》、《转调木兰花》、《续渔歌》。双调,五十六字,上下片各四句三仄韵。
214. 屏(bǐng)人:叫旁人走开。屏:使……退避,动词的使动用法。