译文
美丽的邻家女子(zi),白天时用衣袖遮住脸,春日里更添惆怅,懒得装扮,都是有原因的。
锁闭华屋,无人看(kan)见我悲哀的泪痕。
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
一群小燕子小麻雀却在那里噪聒:落毛的老鹰不如雀!哈哈!
曾经的秦淮两岸画船窗寮,窗户上,破纸迎风瑟瑟作响,朽门外,潮水拍打空城阵阵传来,这风声,潮声反衬了人声寂寂,一片萧条冷落。过去,这里游人如织,佳(jia)丽云集(ji),舞榭歌台,笙(sheng)箫彻夜(ye)。河中,彩楫画肪闹端阳,岸上,酒旗耸立庆重九。而现在,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。即使适逢节日,也是“端阳不闹”,“重九无聊”。
有情风从万里之外卷潮扑来,无情时又送潮返回。请问在钱塘江上或西兴渡口,我俩共赏过几次夕阳斜晖?用不着仔细思量古今的变迁,一俯一仰的工夫,早已物是人非。谁像我东坡苏老。白首之年,淡忘了仕进的机会。
白日正在天心,照耀宇宙,照亮了你对明主的忠诚之心。
杨木船儿水中漂,索缆系住不会跑。诸侯君子真快乐,天子量才用以道。诸侯君子真快乐,福禄厚赐好关照。从容不迫很自在,生活安定多逍遥。
冷落的白昼,卧看行云,倦极而眠。令人高兴的是听说司徒已攻克河阳,正乘胜追击敌人,急于要拿下幽燕。
在花园里是容易看出时节的变化的,其中最使人惊异、最能标志时节变化的就是梅花。
失意潦倒,携酒漂泊江湖,沉湎于楚灵王喜好的细腰女子和赵飞燕的轻盈舞姿。扬州十年的纵情声色,好像一场梦,醒悟回头,却在青楼女子这中落得一个薄情的名声。
世上人们对花和叶的说法不同,把花栽在美观的金盆中,却不管花叶让它落在土里变为尘土。
舞袖刚刚被撕裂了,手臂洁白得如秋天的明月。
注释
簪(zān)花弄水:插花,游泳。
千树:杭州西湖孤山的梅花成林。
〔29〕思:悲,伤。
真淳:真实淳朴。
(23)方城:指楚国在 北境修筑的楚长城。
4、胡雏:a、胡人小儿; 胡人僮仆。b、对胡人的蔑称。