译文
小寒时节,勉强吃一点饭,靠着乌几,席地而坐,乌几已经破旧,缝了很多遍了,头上戴着褐色的帽子。春来水涨,江河浩漫,所以在舟中漂荡起伏犹如坐在天上云间;身体衰迈,老眼昏蒙,看岸边的花草犹如隔着一层薄雾。见蝶鸥往(wang)来自由,各得其所。站在潭州向(xiang)北直看长安,像是在望天上的白云,有一万多里,蓦然生愁。
吴会二郡不是我(wo)故乡,如何能够在此久停留。
元丹丘隔山遥遥相呼,突然朝我大笑起来。
柔软的蛛丝儿似断似连,飘荡在春天的树间。漫天飘散的柳絮随风扑来,沾满(man)了绣花的门帘。
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
冷落的白昼,卧看行云,倦极而眠。令人高兴的是听说司徒已攻克河阳,正乘胜追击敌人,急于要拿下幽燕。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
淡黄色的桂花,并不鲜艳,但体态轻盈。于幽静之处,不惹人注意,只留给人香味。不需要具有名花的红碧颜色。桂花色淡香浓(nong),应属最好的。
挑上了一担干柴到古渡头去卖,换了钱足够一天的开销,便心满意快。
我这个穿朴素长衫的读书人做什么呢?也在游人欢声笑语的气氛中赏灯猜谜。
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
勇往直前行程超过万里,曲折行进所经何止千城。
月亮化为五条白龙,飞上了九重云天。
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
太阳升起两竿高了,正是鱼儿觅食的时候,咬钩的鱼一条接着一条。
北风吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外的地方去。
登高遥望远海,招集到许多英才。
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
与你的友情言不可道,经此一别,何时相遇?
葛草长得长又长,漫山遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛。割藤蒸煮织麻忙,织细布啊织粗布,做衣穿着不厌弃。
夏桀殷纣多么狂妄邪恶,贪(tan)图捷径必然走投无路。
注释
陈陈逼人:陈旧的粮食年年相加,霉烂的气味使人难以忍受。陈陈:陈陈相因,《史记·平准书》:“太仓之粟,陈陈相因。”
〔18〕两京:指西京长安与东都洛阳。
(7)大(tài)羹:即太羹,也作“泰羹”,古代祭祀时所用的肉汁。不致:指不调五味,不加各种作料。
⑵咸阳:本指战国时秦国的都城咸阳,当时著名的勇士盖勒、荆轲、秦舞阳都到过咸阳,这里用来代指唐朝都城长安。
17 、文少保亦以悟大光明法蝉蜕:文天祥,宋末抗元领袖,官右丞相加少保。祥兴元年(1278)兵败,为元军所俘,后被押至大都(今北京市)遇害。大光明法:即佛法,指死后成佛。《文文山年谱》记载,文天祥在狱中被人授此佛法而出世成佛。蝉蜕:谓人遗下形骸仙去,若蝉蜕皮一样,即死去。
6、北风:寒风,此处语意双关,亦指元朝的残暴势力。