译文
想到远方去又无处安居,只好四处游荡流浪逍遥。
他们谎报军情,唐玄宗和杨贵妃仍旧沉溺于歌舞(wu),直至安禄山起兵,中原残破。全国上下沉浸在一片(pian)歌舞升平之中,骊山上宫殿楼阁在月光下显得格外分明。
辅助君王使他在尧舜之上,要使社会风尚变得敦(dun)厚朴淳。
离别归来却怪罪丹青画图手,美貌如此在眼中平生实未曾见有。
我在高大的古树阴下拴好了小船;拄着拐杖,走过小桥,恣意欣赏这美丽的春光。
故乡的人今夜一定在思念远在千里之外的我;我的鬓发已经变得斑白,到了明天又是新的一年(nian)。
枯枝上发出了美丽的新叶,涸流中也清泉汩汩,一片生机。
年轻的日子早过去,渐渐衰老没奈何。
打开包裹(guo)取出化妆用的粉黛,被褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
阳光照耀江水,腾起了薄薄的烟雾,两岸人家彩绘的屋檐相连,画梁相接。江面上荷花丛生秋光恬淡,看沙鸥正在江面上一次次飞舞盘旋,家家珠帘里飘出香风。美丽的船只好像从天边驶来,酒家的旗帜迎风招展。真让人喜爱啊,江南!
世上人们对花和叶的说法不同,把花栽在美观的金盆中,却不管花叶让它落在土里变为尘土。
叹我听更鼓要去官署应卯,骑马去兰台心中像转飞蓬。当年常听到人们谈论萼绿华,但总觉得她在那遥远的天涯。
注释
缨:帽带。弁(biàn):帽子。
⑹袺(jié):一手提着衣襟兜着。
⑴终南山:秦岭著名的山峰,在今陕西省西安市南。
⑥寻:八尺为一寻。
⑺衰鬓:年老而疏白的头发。斑:指黑发中夹杂了白发。
⑷楚云端:长江中游一带云的尽头。云:一作“山”。
(57)弛(chí)——松懈、败坏。