译文
在茫茫的汉江上飘来荡去,日到黄昏你还想要去哪里?
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
踏上汉时故道,追思马援将军;
愿怀着侥幸有所等待啊,在荒原与野草一起死掉。
清澈的湖水在秋夜的月亮下发着亮光,我到洞庭湖采白蘋。
江水带着春光将要流尽,水潭上的月亮又要西落。
夕阳越过了西边的山岭,千山万壑忽然昏暗静(jing)寂。
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
潇水奔腾出九疑,临源湘水逶迤行。
远处的邻村舍依稀可见,村落里飘荡着袅袅炊烟。
想走就轻轻松松地走,想坐(zuo)就安安静静地坐。渴了就喝,饿了就吃,酒喝醉了就唱几曲山歌,困了就在草地上躺一躺。日月漫长,天地宽广,休闲的日子好快活。老酒已经再次酿过,新酒也酿造出来了,大家围着老瓦盆一个(ge)个笑呵呵,和山僧村翁(weng)一起饮酒唱和。他出一对鸡,我出一个鹅,休闲的日子好快活。拴住了意马又把心猿来锁,跳出那人心险恶的红尘风波,大白天南柯梦几人惊醒过。离开了名利争夺的场所,钻入自己手造的安乐窝,休闲的日子好快活。像陶潜一样在南边地上耕作,像谢安一样在东边山上仰卧,经历的世态人情那样多。闲暇时把往事一一思量过。贤明的是他,愚蠢的是我,还争个什(shi)么呢?
路上碰到一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
从前题红之事已不再见,顺着官沟而上,暗流空绕。蝉啼叫还没有停歇,鸿雁欲过,此时的怀抱是悲伤的。树叶杂乱地落于窗前,落叶掉落在台阶上发出声音,多少愁苦之人。望我家在何处。只是今夜,满庭的落叶谁来扫。
在十字路口,不敢与你长时交谈,
注释
8、杨柳:《折杨柳》曲。古诗文中常以杨柳喻送别情事。《诗·小雅·采薇》:“昔我往矣,杨柳依依。”北朝乐府《鼓角横吹曲》有《折杨柳枝》,歌词曰:“上马不捉鞭,反拗杨柳枝。下马吹横笛,愁杀行客儿。”
110. 而:但,却,连词。
(6)共:通“恭”,此指恭谨尽心。
8.及春:趁着春光明媚之时。
(5)说:谈论。
(12)相荫:彼此遮蔽荫护。荫,遮蔽。
52、陟降:陟是上升,降是下降。古籍里“陟降”一词往往只用偏义,或谓上升或谓下降。这里是降临的意思。