译文
天上的(de)浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
人(ren)生是既定的,怎么能成天自怨自哀。
你的进退升沉都命中已定,用不着去询问善卜的君平。
如果一个士人的才能和品德超(chao)过其他(ta)的士人,那么就成为国士;如果一个女子的姿色超过其他的美女,那么就称之为国色;如果兰花的香味胜过其它所有的花那么就称之为国香。自古人们就以兰花为贵,并不是等到屈原赞兰花之后,人们才以它为贵的。兰花和君子很相似:生长在深(shen)山和贫瘠的丛林里,不因为没有人知道就不发出香味;在遭受雪霜残酷的摧残后,也不改变自己的本性。这就是所说的避世而内心无忧,不被任用而内心无烦闷。兰花虽然含着香味形状美好,但平时与萧支没有什么两样。一阵清风吹来,他的香气芬芳,远近皆知,这就是所说的藏善以待时机施展自己。
东晋终于(yu)灭亡,宫殿被荒草湮灭。
柳絮落满河边,令人惊奇,以为是雪,一场春雨,使水涨满了溪边的麦田。
诸葛亮在南阳之时,亲自躬耕于陇亩之中。
千磨万击身骨仍坚劲,任凭你刮东西南北风。
京城道路上,白雪撒如盐。
小院幽深寂静,我躺在竹席上,浑身清凉;窗外的石榴花盛开,透过垂挂的竹帘,映红了虚堂。
早晨起来看见太阳升起,傍晚时分看见归鸟还巢。
思念的时候,大家就披衣相访,谈谈笑笑永不厌烦。
注释
①龙凤的金玉雕像:原文里的玉龙与金凤指的是铜雀台旁边的另两座高台,一为冰井台,一为金凤台,曹植谓之玉龙与金凤。
⑶鸳鸯:一种水鸟,雄鸟与雌鸟常双双出没。
⑵采石:即采石矶,原名牛渚矶,在安徽省马鞍山市长江东岸,为牛渚山北部突出江中而成,江面较狭,形势险要,自古为大江南北重要津渡,也是江防重镇。相传为李白醉酒捉月溺死之处。有太白楼、捉月亭等古迹。
趁时匀染:赶时髦而化妆打扮。
〔73〕向前声:刚才奏过的单调。