译文
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
单独飞行的时候就像一片巨大的雪花飘,可是它却可以明察百里以外的毫毛。
姿态美好举止轻盈正是十三年华,活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。
我年轻时因考进士寄居京城,因而有机会遍交当时的贤者(zhe)豪杰。不过我还认为:国家臣服统一了四方,停止了战争,休养生息以至天下太平了四十年,那些无处发挥才能的智谋雄伟不寻常之人,就往往蛰伏不出,隐居山林,从事屠宰贩运的人,必定有老死其间而不被世(shi)人发现的,想要跟从访求他们(men),与之结交而不可得。后来却认识了我那亡友石曼卿。
我寄宿在五松山下的农家,心中感到十分苦闷而孤单。农家秋来的劳作更加(jia)蒙忙,邻家的女子整夜在舂米,不怕秋夜的清寒。房主荀媪给我端来菰米饭,盛满像月光一样皎洁的素盘。这不禁使我惭愧地想起了接济韩信的漂母,一再辞谢而不敢进餐。
冬天的余寒未尽,草木的生机却已萌发。
凄怆地离别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶入(ru)茫茫烟雾。
光荣啊,你的家庭成员已经进入朝庭中枢,一个个身佩金印绿绶位列三公。可更喜的是你的两个儿子他们兄弟俩福荫不断,他们持虎符乘熊轼车,成为了地方太守。他们的未来不可限量,而且很快就会高升,进入中枢成为皇帝倚重的大臣。看,他们兄弟俩穿着彩衣纷纷上前向你拜寿,向你敬献美食和美酒。祝贺你长命百岁,与松椿同寿。
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
秦王直驱岐渭,大鹏展翅翱翔。
“魂啊回来吧!
注释
(13)接舆:春秋时代楚国隐士,人称楚狂。
1.放言:意即无所顾忌,畅所欲言。
252、斯:此,指筹谋子孙后代之事。
⑸则见双燕斗衔泥:只见一对对燕子争相衔泥筑巢。斗:竞相,争着。
(32)飞觞(shāng):一杯接一杯不停地喝酒。
⑴纤云:微云。河:银河。
赤伏:即赤伏符,迷信预卜凶吉的书。颓(tuí)运,倒霉的运气。《后汉书·光武帝纪》载,东汉光武帝刘秀在长安的时候,一个叫疆华的人自关中奉赤伏符来。赤伏符中预言刘秀命中注定要当皇帝。这里是说刘备在与曹操、孙权争雄中处于不利地位,正在这时得到了诸葛亮,好象命中注定要扭转不利局面一样。
⑼应:应该。人:指宋军,也包括作者。
(56)湛(chén):通“沉”。
⑸旧时飞絮:化用刘禹锡《杨柳枝词》九首之九:“春尽絮飞留不得,随风好去落谁家”。