译文
春光明艳,晴空上飘浮着一层淡淡的烟云,在柳枝披拂的大道口,正举行着一场送别的酒宴。无奈分别在即,愁肠百结,这酒也喝得不畅快。离人举起华贵的马鞭指向他此行将往的远方—江南。想到此去江南,那里草长莺飞,桃红柳绿,春色更美。只是良辰美景难有人与之共享,因此江南春色愈美愈增加人的愁苦,使人痛断肚肠。
曾巩叩头再次拜上,舍人先生:
愁云惨淡地压在广阔的低谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
寄言栖隐山林的高士,此行结束来隐与君同。
风吹树木声萧萧,北风呼啸发悲号。
池塘里流着清水,垂柳罨覆着平野。到处一片翠绿,满眼都是生机。
夜色深深,仿佛在催着天明,眼看(kan)要到了三更天。清清的露水如同洗尘,让地面没有纤尘。月色幽静,小巷僻坊里一片迷茫。我又见(jian)到那竹栏,和灯光明亮的小窗,这是她的庭院。她因我们能见面开心。她的美丽令人惊叹,依偎在我身边,我如同见到了琼枝玉树,如一轮暖日,又如一片绚丽的朝霞。她的眼神明如秋水楚楚动人,温柔清雅宛若一株幽兰。这样绝代佳人,人间都少见。
喝醉酒后还要和着金甲跳舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。
听说要挨打,对墙泪滔滔。
魂啊不要去南方!
有情之人都怨恨月夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。
清明节夜晚时,清风习习,月夜朦胧,用碧玉做成的栏杆和用红色的砖砌成的墙是刺史的府宅。
公子家的花种满了整个花园,花开了,遮住了花园的路。一棵禾苗在花儿旁边生长出来。公子以为禾苗是恶草,便顺手将禾苗拔掉了。
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
后来他罢职回乡没有产业,到老(lao)年他还留恋贤明之时。
战士只知(zhi)道在战场上,要为国捐躯。
四川边境有两个和尚,其中一个贫穷,其中一个富裕。穷和尚对有钱的和尚说:“我想要到南海去,你看怎么样?”富和尚说:“您凭借着什么去呢?”穷和尚说:“我只需要一个盛水的水瓶一个盛饭的饭碗就足够了。”富和尚说:“我几年来想要雇船沿着长江下游而(去南海),尚且没有成功。你凭借着什么去!”到了第二年,穷和尚从南海回来了,把到过南海的这件事告诉富和尚。富和尚的脸(lian)上露出了惭愧的神情。
注释
⑷沃:柔美。
⑸箨(tuò)龙:竹笋的异名。
(10)历:普遍。抵:拜谒,进见。卿相:指中央朝廷高级官员。畴曩(chóu nǎng):往日。
12、视:看
⑾笳鼓:都是军乐器。
(3)陆云诗:“永路隔万里。”
(26)礼部员外郎:官名,掌管辨别和拟定礼制之事及学校贡举之法。柳宗元得做此官是王叔文、韦执谊等所荐引。
殊遇:特殊的对待,即优待、厚遇。