译文
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
请任意选择素(su)蔬荤腥。
金陵的白杨十字巷,北边是引潮(chao)河道的入口。
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示(shi)心虔衷。
无端地嫁了个做高官的丈夫,不恋温暖香衾只想去上早朝。
你就是汉朝的仙人梅福啊,为什么来(lai)南昌作府尉?
那百尺高的红楼,正临着宽阔的大路。不管黄昏还是清晨,楼外(wai)总传来轻雷似的车声。窈窕的佳人啊,孤独地凭倚着楼畔的阑干,无聊中把路上的行人一个个细数。
好(hao)象长安月蚀时,引起满城百姓噒噒敲鼓声。
我作了这篇文章之后,过(guo)了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
去年那花开时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
因为,当你找到它跟前的时候,它好像知道你来了,鸣叫声立即停止了。
注释
[3]长:放声歌唱。《礼记·乐记》:“歌之为言也,长言之也。”注:“长言之,引其声也。”这里是放声高歌的意思。
郎君:丈夫,借指为妇女所恋的男人,元曲中常用以指爱冶游的花花公子。“班头”,一班人中的头领。
走过一条条山路,走过一条条水路,正向榆关那边走去。夜深了,人们在帐篷里点灯。晚上又刮风又下雪,声音嘈杂打碎了思乡的梦,家乡没有这样的声音。
203.妖夫:妖人。炫,炫耀。
⒀罍:酒器。