译文
早知潮水的(de)涨落这么守信(xin),
当夏长风骤然起,林园宅室烈火燃。
登高远望天地间壮观景象,
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
几间茅草屋悠闲地面临着水面,我穿着窄小的衣衫戴着短小的帽子徜徉在那垂杨的树丛里边。要说花朵还是去年开得最鲜红,那可是一夜之间春风把它吹开了,它怎能不(bu)(bu)红艳艳。
寂寥的幽境仿佛是世外桃源,闲听春鸟声能慰藉你的愁肠。
跟随孙子仲,平定陈、宋(两(liang)国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
我胸有治国大略,我必须为国家担忧,我想见皇(huang)上!可是皇上在干什么呢?鼓声敲得震天响,皇上和宫女贵妃们做投壶的游戏忙又忙!一脸的牙齿笑得多灿烂。可是宫墙外已经危机四起,安禄山准备反叛,这些事情皇上你知道吗?可是你周围的人却不容许我警告你,还责怪我打扰了你的雅兴。说我是杞国之人无事担忧天倾塌。白日啊,你整天被乌云蒙蔽着啊,你怎么可以照到我忠诚忧国的心肠?
只要是诗人,大都命运不好,而诗人穷困失意,谁也没有超过李君。
幸喜我能低声吟诵,和梅花亲近,不用敲着檀板唱歌,执着金杯饮酒来欣赏它了。
你操持高尚,不入巢穴,冰清玉洁。
注释
⑾归妻:娶妻。
(47)躅(zhú):足迹。
⑻“未待”句是说,未等水流平稳,就逆流而归。
魏阙:高大门楼。这里指朝廷。
②堪:即可以,能够。
左丘:春秋时鲁国史官左丘明。《国语》:史书,相传为左丘明撰著。
昨来:近来,前些时候。