译文
天明我独自离去(qu),无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
摘来野花不(bu)爱插头打扮,采来的柏子满满一大掬。
世(shi)上难道缺乏骏马啊?
经常与人在马上比试胜负,从不珍惜七尺身躯。
一般人都说:"圆满和缺陷互为因果。"得和失不会一尘不变,也许一个人将要大有作为,就开始受到种种妨碍,种种惊吓,因此有水或火的灾(zai)害,有小人们的怨恨,心身受尽磨炼,不断发生变故,然后能够过上幸福的日子。古代的仁人志士都是(shi)这样。但是,这种理(li)论非常抽象,奇怪,即使是最聪明的圣人也不能根据这种(理论来断定事实)一定会这样:所以,(我)接着就感到怀疑。
万里外的家乡来了一封信,问我哪年真的能回去?我只有回头拼命喝酒,送春归去,春风倒还多情,抹去我的行(xing)行泪涕。
我玩弄靠着矮墙青(qing)梅树的枝桠,君骑着白马立在垂杨边上。
什么人在半夜把山推走了?抬头看四面都是浮云,猜想是浮云干的。平常相对而视的几座山峰,现找遍河边却寻不到它们在哪里。
翠云红霞与朝阳相互辉映,
今日用羌笛吹一支出塞乐曲,感动得全军将士泪下如雨。
永州十年艰辛,憔悴枯槁进京;
大散关的皑皑白雪足有三尺厚,往事如梦回想昔日为我弄织机。
白雪似的杨花飘落覆盖浮萍,青鸟飞去衔起地上的红丝帕。
“魂啊回来吧!
注释
⒅遂去,遂:于是。去:离开。
④倒压:倒映贴近。
⑹鸟飞:隐喻那些飞黄腾达者。
⑶果下马:一种非常矮小的马,骑之可行于果树下。
⑸戍角:军营中发出的号角声。
28.缭:缠绕。杜衡:一种香草。
⑶归:嫁。